Voltar

Termos de utilização

Última modificação: 13 de junho de 2023

Aceitação das condições de utilização

Estes termos de utilização são celebrados por e entre o utilizador e a Southcoast Health System, Inc. e as suas entidades, que incluem a Southcoast Hospitals Group, Inc. (que consiste no Charlton Memorial Hospital, St. Luke's Hospital e Tobey Hospital), bem como a Southcoast Visiting Nurse Association, Inc., e a Southcoast Physicians Group, Inc. (doravante designadas por "Southcoast", "nós" ou "nos"). Os seguintes termos e condições (estes "Termos de Utilização") regem o seu acesso e utilização deste website, incluindo qualquer conteúdo, funcionalidade e serviços oferecidos no ou através do website (o "Site"). Leia atentamente os Termos de Utilização antes de começar a utilizar o Sítio. Ao utilizar o Sítio, o utilizador aceita e concorda em ficar vinculado e cumprir estes Termos de Utilização e a nossa Política de Privacidade do Sítio Web, que se encontra em southcoast.org/website-privacy-policy incluindo o nosso Aviso de Práticas de Privacidade, que se encontra em southcoast.org/privacy-practicese aqui incorporados por referência. Se o utilizador não concordar com estes Termos de Utilização, com a Política de Privacidade do Web site ou com o Aviso de Práticas de Privacidade, não deve aceder ou utilizar o Web site.

Utilização do sítio/actualizações do sítio

Este Site é oferecido e está disponível para utilizadores com 18 anos de idade ou mais e que residam nos Estados Unidos ou em qualquer um dos seus territórios ou possessões. Ao utilizar este Sítio, o utilizador declara e garante que tem idade legal para celebrar um contrato vinculativo com o Sítio e que cumpre todos os requisitos de elegibilidade acima referidos. Não afirmamos que o Site ou qualquer um dos seus conteúdos seja acessível ou apropriado fora dos Estados Unidos. O acesso ao Site pode não ser legal para determinadas pessoas ou em determinados países. Se o utilizador aceder ao Site a partir de fora dos Estados Unidos, fá-lo por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento das leis locais. Se o utilizador não cumprir todos estes requisitos, não deve aceder ou utilizar o Site. Podemos, em qualquer altura e por qualquer motivo, atualizar, rever ou modificar os Termos de Utilização sem aviso prévio. Recomendamos que o utilizador reveja periodicamente os Termos de utilização para verificar se existem alterações. Todas as alterações entram em vigor imediatamente após a sua publicação e aplicam-se a todo o acesso e utilização do Site a partir dessa altura. No entanto, quaisquer alterações às disposições de resolução de litígios estabelecidas na secção Lei Aplicável e Jurisdição destes Termos de Utilização não se aplicarão a quaisquer litígios para os quais as partes tenham sido notificadas antes da data em que a alteração é publicada no Site. A utilização continuada do Site pelo utilizador após a publicação das alterações constitui o seu acordo contínuo com os Termos de Utilização então em vigor.

Não é um conselho médico

A Southcoast disponibiliza as informações contidas neste sítio apenas para fins informativos e educativos. O conteúdo deste site não se destina a diagnóstico ou tratamento médico. Procure sempre o conselho do seu médico ou de outro profissional de saúde qualificado. Nunca ignore o aconselhamento médico ou adie a sua procura devido a algo que tenha lido neste Sítio. As informações apresentadas no ou através do Sítio são disponibilizadas apenas para fins de informação geral. Não garantimos a exatidão, integridade ou utilidade destas informações.

Comunicações electrónicas

Ao visitar o Sítio ou ao enviar-nos mensagens de correio eletrónico, o utilizador está a consentir, de forma consciente e voluntária, em receber comunicações electrónicas da nossa parte. Comunicaremos com o utilizador por e-mail ou através de avisos neste Site. Ao enviar-nos um número de telefone, o utilizador concorda que um representante da Southcoast pode contactá-lo através do número fornecido, potencialmente utilizando tecnologia automatizada (incluindo mensagens de texto/SMS) ou uma mensagem pré-gravada. O seu consentimento não constitui uma obrigação para receber os nossos serviços. O utilizador concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que lhe fornecemos eletronicamente satisfazem qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito. Se pretender optar por não receber as nossas comunicações electrónicas, pode fazê-lo contactando-nos através de info@southcoast.org ou utilizando as funções de cancelamento de subscrição na parte inferior das nossas comunicações.

Direitos de propriedade intelectual

As marcas registadas, as marcas de serviço, os nomes comerciais e a imagem comercial e os direitos de autor do conteúdo deste Site são propriedade da Southcoast ou dos seus fornecedores de conteúdo e estão protegidos pelas leis dos Estados Unidos e internacionais. Nada neste Site concede ao utilizador qualquer licença ou direito de utilização de qualquer marca comercial, marca de serviço, nome comercial ou logótipo, direitos de autor, imagem comercial ou outro conteúdo apresentado neste Site sem autorização prévia por escrito da Southcoast. O uso ou uso indevido de qualquer propriedade intelectual exibida ou usada em conexão com este Site, ou qualquer outro conteúdo deste Site, é estritamente proibido. Esta restrição inclui a cópia, reprodução ou modificação de qualquer conteúdo deste Site para qualquer fim que não seja o seu uso pessoal.

Agradecemos quaisquer comentários que o utilizador possa ter sobre o Site, os seus produtos e serviços. Quaisquer comentários ou conteúdos que nos envie, tais como observações, sugestões, ideias, gráficos ou outras informações, tornam-se e permanecem propriedade exclusiva da Southcoast, mesmo que estes Termos de Utilização ou qualquer outro acordo que tenha celebrado connosco seja posteriormente rescindido ou alterado. Isso significa que não temos que tratar qualquer envio (incluindo, mas não limitado a, ideias de produtos ou publicidade) como confidencial. Não pagaremos ao utilizador ou a qualquer outra pessoa por quaisquer informações que este nos forneça e que sejam utilizadas por nós. Além disso, o utilizador reconhece que é totalmente responsável por todas as submissões que fizer, incluindo a sua legalidade, fiabilidade, adequação, originalidade e direitos de autor.

Utilizações proibidas

O utilizador concorda que não utilizará o Site para qualquer fim ilegal ou que seja de outra forma proibido por estes Termos de Utilização. O utilizador não pode utilizar o Site de qualquer forma que possa danificar, desativar, sobrecarregar ou prejudicar o Site. O utilizador concorda que é responsável pela sua própria conduta durante a utilização do Site e por quaisquer consequências daí decorrentes. O utilizador concorda que a Southcoast decidirá, a seu exclusivo critério, se a sua conduta viola qualquer aspeto destes Termos de Utilização e que a Southcoast pode tomar as medidas que considerar adequadas para resolver tal violação, incluindo, sem limitação, a notificação das autoridades competentes e a remoção do seu acesso ao Site e/ou o cancelamento de quaisquer serviços.

Declaração de exoneração de responsabilidade

O utilizador concorda que os materiais fornecidos pela Southcoast neste Site (incluindo quaisquer produtos, gráficos, software, recomendações ou outros materiais) e quaisquer materiais ou produtos disponibilizados através deste Site são fornecidos "tal como estão" e sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a Southcoast se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, todas as garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, título e não violação. A Southcoast não garante nem faz quaisquer representações relativamente à utilização ou aos resultados da utilização dos materiais neste Site em termos da sua correção, precisão, fiabilidade ou outros. Os materiais deste Site podem incluir imprecisões técnicas ou erros tipográficos. Estes materiais podem ser imprecisos ou tornar-se imprecisos como resultado de desenvolvimentos que ocorram após as suas respectivas datas. A Southcoast não assume nenhuma obrigação de verificar ou manter a atualidade de tais informações.

A Southcoast não garante que (i) a operação do Site atenderá aos seus requisitos; (ii) o acesso ao Site será ininterrupto, oportuno, seguro, livre de vírus, worms, cavalos de Troia ou outros componentes prejudiciais, ou livre de defeitos ou erros; (iii) os resultados que podem ser obtidos com o uso do Site serão precisos ou confiáveis; ou (iv) os defeitos serão corrigidos. O utilizador (e não a Southcoast) assume o custo total de toda a manutenção, reparação ou correção que possa ser necessária para o seu equipamento informático e software como resultado de quaisquer vírus, erros ou quaisquer outros problemas que possa ter como resultado da visita a este Site. Você concorda em isentar e indenizar a Southcoast e suas subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, agentes e funcionários, licenciadores, fornecedores, parceiros, sucessores e cessionários, de e contra todas as responsabilidades, perdas, danos e despesas (incluindo, sem limitação, custos de defesa e honorários advocatícios razoáveis associados e custos associados) associados a qualquer reclamação, ação ou demanda movida contra a Southcoast decorrente de (a) qualquer violação ou violação destes Termos de Uso; (b) qualquer informação que submeta, partilhe ou carregue no ou para o Site; e/ou (c) qualquer reclamação de que a informação ou conteúdo que forneça viole qualquer lei aplicável ou infrinja os direitos de terceiros. O usuário deve cooperar plenamente na defesa de qualquer reivindicação. A Southcoast reserva-se o direito, às suas próprias custas, de assumir a defesa e o controlo exclusivos de qualquer assunto sujeito a indemnização por si.

Pedidos de indemnização por infração

Procedimento de notificação de infração. Se o utilizador for um detentor de direitos de propriedade intelectual ou um seu agente e acreditar que qualquer conteúdo publicado neste Sítio infringe os seus direitos de propriedade intelectual, pode enviar uma notificação de acordo com o Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") fornecendo as seguintes informações por escrito (ver 17 U.S.C §512(c)(3) para mais detalhes):

  • Uma assinatura física ou eletrónica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo alegadamente infringido;
  • Identificação do trabalho que se alega ter sido infringido ou, se vários trabalhos num único sítio em linha forem abrangidos por uma única notificação, uma lista representativa desses trabalhos nesse sítio;
  • Identificação do material que se alega estar a infringir ou a ser objeto de atividade ilícita e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado e informações razoavelmente suficientes para permitir ao fornecedor de serviços localizar o material;
  • Informações razoavelmente suficientes para permitir que o prestador de serviços o contacte, tais como uma morada, um número de telefone e, se disponível, um correio eletrónico;
  • Uma declaração de que o utilizador acredita de boa fé que a utilização do material da forma reclamada não está autorizada pelo proprietário, pelo seu agente ou pela lei; e
  • Uma declaração de que as informações na notificação são exactas e, sob pena de perjúrio, de que está autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo alegadamente infringido.

Essas informações devem ser enviadas para info@southcoast.org. O utilizador reconhece que, se não cumprir todos os requisitos acima referidos, o seu aviso DMCA poderá não ser válido.

Contra-aviso. Se o conteúdo tiver sido removido ao abrigo do procedimento de remoção acima referido e o utilizador acreditar que o conteúdo não está a infringir, pode enviar uma contra-aviso com as seguintes informações para info@southcoast.org:

  • A sua assinatura física ou eletrónica;
  • Identificação do conteúdo que foi removido ou cujo acesso foi desativado e o local onde o conteúdo se encontrava antes de ser removido ou desativado;
  • Uma declaração de que o utilizador acredita de boa fé que o conteúdo foi removido ou desativado devido a um erro ou a uma identificação incorrecta do conteúdo; e
  • O seu nome, morada, número de telefone e endereço de correio eletrónico, uma declaração de que consente a jurisdição do tribunal federal em Washington, D.C., e uma declaração de que aceitará a citação da pessoa que notificou a alegada infração.

Se uma contra-aviso for recebida pela Southcoast, a Southcoast pode enviar uma cópia da contra-aviso para a parte reclamante original, informando a essa pessoa que ela pode substituir o conteúdo removido ou deixar de desativá-lo em dez (10) dias úteis. A menos que o proprietário dos direitos autorais apresente uma ação judicial contra o provedor de conteúdo, membro ou usuário, o conteúdo removido pode ser substituído, ou o acesso a ele restaurado, em dez (10) a quatorze (14) dias úteis ou mais após o recebimento da contra-aviso, a critério exclusivo da Southcoast.

Informações sobre o utilizador e as suas visitas ao sítio

Todas as informações que recolhemos neste Sítio estão sujeitas à nossa Política de privacidade do sítio Web. Ao utilizar o Sítio, o utilizador concorda com todas as acções tomadas por nós em relação às suas informações, em conformidade com a Política de Privacidade do Sítio.

Ligações a partir do sítio

Se o Sítio contiver ligações a outros sítios e recursos fornecidos por terceiros, estas ligações são fornecidas apenas para sua conveniência. Isto inclui ligações contidas em anúncios, incluindo banners publicitários e ligações patrocinadas. Não temos qualquer controlo sobre o conteúdo desses sites ou recursos e não aceitamos qualquer responsabilidade pelos mesmos ou por quaisquer perdas ou danos que possam resultar da sua utilização. Se o utilizador decidir aceder a qualquer um dos sítios Web de terceiros ligados a este Sítio, fá-lo-á inteiramente por sua conta e risco e estará sujeito aos termos e condições de utilização e às políticas de privacidade desses sítios Web.

Limitação da responsabilidade

EM CASO ALGUM A SOUTHCOAST, AS SUAS AFILIADAS OU OS SEUS LICENCIANTES, FORNECEDORES DE SERVIÇOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, FUNCIONÁRIOS OU DIRECTORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS DE QUALQUER TIPO, AO ABRIGO DE QUALQUER TEORIA JURÍDICA, RESULTANTES DE OU RELACIONADOS COM A SUA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO SITE, DE QUAISQUER SITES LIGADOS AO MESMO, DE QUALQUER CONTEÚDO DO SITE OU DESSES OUTROS SITES OU DE QUAISQUER SERVIÇOS OU ARTIGOS OBTIDOS ATRAVÉS DO SITE OU DESSES OUTROS SITES, INCLUINDO QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, DANOS PESSOAIS, DOR E SOFRIMENTO, ANGÚSTIA EMOCIONAL, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIOS OU POUPANÇAS ANTECIPADAS, PERDA DE UTILIZAÇÃO, PERDA DE BOA VONTADE, PERDA DE DADOS, E QUER SEJAM CAUSADOS POR DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), VIOLAÇÃO DE CONTRATO OU OUTROS, MESMO QUE PREVISÍVEIS. O QUE PRECEDE NÃO AFECTA QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA AO ABRIGO DA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Indemnização

O utilizador concorda em defender, indemnizar e isentar de responsabilidade a Southcoast, as suas afiliadas, licenciantes e prestadores de serviços, bem como os seus respectivos funcionários, diretores, empregados, contratantes, agentes, licenciantes, fornecedores, sucessores e cessionários de e contra quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, julgamentos, prémios, perdas, custos, despesas ou honorários (incluindo honorários razoáveis de advogados) resultantes ou relacionados com a violação destes Termos de Utilização ou com a utilização do Site por parte do utilizador, incluindo, mas não se limitando a, qualquer utilização do conteúdo, serviços e produtos do Site que não seja expressamente autorizada nestes Termos de Utilização ou a utilização de qualquer informação obtida a partir do Site.

Lei aplicável e jurisdição

Os presentes Termos de Utilização regem-se pelas leis do Estado de Massachusetts, sem ter em conta as suas disposições sobre conflitos de leis.

Os seus comentários e preocupações

Este Sítio é gerido pela Southcoast Health System, Inc., localizada em 101 Page Street, New Bedford, MA 02740. Todos os comentários, feedback e outras comunicações relacionadas com o Sítio devem ser enviados para info@southcoast.org.