Celebración del Mes de la Herencia Asiática, Nativa de Hawai y de las Islas del Pacífico (AANHPI)

Para celebrar el Mes AANHPI, nos enorgullece destacar las voces y experiencias de tres de nuestros excepcionales empleados, cuyas historias reflejan la resistencia y las contribuciones de la comunidad AANHPI. A través de sus viajes únicos, comparten cómo su herencia ha dado forma a sus vidas personales y profesionales, ofreciendo inspiración y comprensión del poder de la identidad, la cultura y la comunidad en el lugar de trabajo.

Conozca a Joann Chang, MD

Nací en Los Ángeles y mi herencia es coreana. Crecer como coreana estadounidense de segunda generación ha significado que, como tantos otros niños inmigrantes, tenía un mundo en Estados Unidos, pero también conocía un mundo fuera de este país. Tuve la suerte de pasar muchas vacaciones de verano en Corea. Uno de los recuerdos más felices de mi infancia es estar tumbada en el porche en un día húmedo comiendo pasteles de arroz con mi abuela y escuchando las cigarras. El ritmo de vida era sin duda más lento que ahora.

Trabajando en el sureste de Massachusetts, ha sido un privilegio formar parte de las vidas de familias inmigrantes y tratar a las múltiples generaciones que entran por nuestra puerta. Sin duda, es una prioridad asegurarnos de crear un entorno sanitario seguro y acogedor para nuestros pacientes.

Conoce a Ngoc Tran

Emigré a Estados Unidos en 2003 como inmigrante familiar a la edad de nueve años. Mi padre formaba parte del grupo de personas que huyeron de Vietnam tras la guerra en busca de mejores oportunidades. Viajó a muchos lugares dentro de EE UU y Canadá, pero se estableció en New Bedford, que es como nuestra familia acabó aquí. New Bedford es una ciudad maravillosa, pero carece de una comunidad vietnamita.

Como llegué a Estados Unidos sabiendo sólo un inglés muy básico, esto se convirtió en un punto de lucha para mí durante muchos años. La escuela y hacer amigos no fueron fáciles, y el clima de Nueva Inglaterra dificultó mi adaptación e integración. Crecí en el sur de Vietnam, en una pequeña isla llamada Phú Quý, de unos 20.000 habitantes. Hacía calor y había humedad la mayor parte del año, y sólo teníamos dos estaciones.

Aunque era una isla pequeña, siempre recuerdo el Año Nuevo Lunar y el festival de los farolillos. No hay nada que pueda compararse a ese tipo de celebraciones aquí en Estados Unidos. Es algo que echo de menos siempre que llega esa época del año.

Por suerte, a una hora en coche, hay una comunidad vietnamita donde todavía puedo disfrutar de muchos platos vietnamitas. No hay nada como pedir lo que te gusta comer en tu propio idioma, me hace sentir que aún puedo mantener viva mi cultura y transmitírsela a mi hijo. New Bedford no tiene una gran comunidad asiática, pero hay muchos pequeños programas que ponen de relieve los diferentes grupos étnicos. Me sentí orgullosa de participar en un par de esos proyectos para ayudar a compartir mi cultura y otras dentro de nuestra comunidad.

Conozca al Dr. Khin Sein Yin

Soy originaria de Myanmar (antes conocida como Birmania). Terminé la carrera de medicina en Yangon (Myanmar) y seguí a mi marido a Stuttgart (Alemania) con mi hijo. Trabajé en el hospital y la clínica del ejército estadounidense durante unos tres años, como médico. Mi hija nació en Alemania, tras lo cual emigramos a Estados Unidos, donde mi marido hizo la residencia en Medicina Interna. Me quedé en casa con mis hijos unos años, y luego empecé mi residencia en el Centro Médico de la Universidad Loyola de Nueva York y Chicago en Medicina Física y Rehabilitación, y luego una beca en Medicina de Lesiones Medulares. 

Allá donde vamos, hay comunidades birmanas y siempre encontramos restaurantes y tiendas de comestibles asiáticos. Aunque es difícil encontrar restaurantes birmanos, siempre he cocinado comida tradicional birmana en casa. Tenemos monasterios budistas birmanos donde nos unimos a la comunidad local para participar en ceremonias religiosas. La gente se reúne para cocinar deliciosa comida tradicional, incluidos platos auténticos como la sopa de pescado con fideos de arroz llamada "mohinga" y la sopa de fideos de pollo y coco llamada "ohn-no-khauk-swe". 

Somos inmigrantes de primera generación y hemos cumplido el sueño americano, criando a mi hijo y a mi hija con una excelente educación en Estados Unidos. Mi marido y yo también pertenecemos a la Asociación Médica Birmana, una organización sin ánimo de lucro a través de la cual ayudamos a la población de Myanmar con ayuda humanitaria, educación sanitaria, proporcionando libros de texto, equipos médicos y ordenadores. También apoyamos a los médicos en transición y proporcionamos atención sanitaria mental a través de diversos programas.

Aunque al principio tuvimos dificultades como inmigrantes, creo que los estadounidenses son cálidos y amables, y aceptan otras culturas, razas y religiones. La gente es servicial y respetuosa. En Southcoast no es diferente. Me gusta trabajar en un entorno que muestra respeto y acepta la diversidad y la equidad. Por encima de todo, me encanta trabajar con mi maravilloso equipo y el personal en Southeast Rehab y disfrutar de hablar con los pacientes y hacer una diferencia en su calidad de vida.