{"id":16003,"date":"2025-06-19T19:31:00","date_gmt":"2025-06-19T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/?page_id=16003"},"modified":"2025-08-04T22:11:51","modified_gmt":"2025-08-04T22:11:51","slug":"patient-responsibilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/patient-information\/patient-responsibilities\/","title":{"rendered":"Responsabilidades do doente"},"content":{"rendered":"<div  class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD heroBasicFluid darkTheme\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/career_eras_tour_hero.webp);background-size:cover;background-position:center center;\"><div class=\"overlay\"><\/div><div class=\"container\">\n            <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-sm-12 col-bleed-y\">\n                <div class=\"Center\">\n                    <div class=\"breadcrumbsWrapper desktop-breadcrumbs\"><nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"P\u00e3o ralado\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/\"><i class=\"fa-light fa-house\"><\/i><span class=\"visually-hidden\">In\u00edcio<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div><div class=\"breadcrumbsWrapper mobile-breadcrumbs\"><p id=\"mobile-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\"><i class=\"far fa-home\"><\/i><\/a><\/span> <i class=\"fa-solid fa-chevron-right separator\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/patient-information\/\">Informa\u00e7\u00e3o do doente<\/a><\/span><\/span><\/p><\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"grid align-center\">\n        <div class=\"col-sm-10\">\n            <div class=\"Center\">\n\n                    <div class=\"mainCopyWrap\">\n            <h1>Responsabilidades do doente<\/h1>\n        <\/div>\n    \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"cornerArtWrapper cornerArt-small\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"cornerArt\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/themes\/southcoast_multisite\/images\/corner-art.svg\" alt=\"\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class=\"blockSettings  paddingTopNone paddingBottomNone cardsQuickFluid light\" style=\"background-color:#e1f5fa;\"><div class=\"container\">\n            <div class=\"grid\" role=\"list\">\n                                        <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\" role=\"listitem\">\n                        <a href=\"\/pt\/patient-information\/patient-bill-of-rights\/\" target=\"_self\" class=\"quick-link\" style=\"\">\n                                                        <span lang=\"en\">Carta de Direitos do Doente<\/span>\n                            <i class=\"fa-solid fa-arrow-up-right\"><\/i>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                \n                                                <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\" role=\"listitem\">\n                        <a href=\"\/pt\/patient-information\/patient-code-of-conduct\/\" target=\"_self\" class=\"quick-link\" style=\"\">\n                                                        <span lang=\"en\">C\u00f3digo de Conduta do Paciente e do H\u00f3spede<\/span>\n                            <i class=\"fa-solid fa-arrow-up-right\"><\/i>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                \n                                                <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\" role=\"listitem\">\n                        <a href=\"\/pt\/patient-information\/patient-handbook\/\" target=\"_self\" class=\"quick-link\" style=\"\">\n                                                        <span lang=\"en\">Manual do doente<\/span>\n                            <i class=\"fa-solid fa-arrow-up-right\"><\/i>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                \n                                        <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div  class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD copyFullFluid light\" style=\"\">\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"grid\">\n            \t\t\t<div class=\"copyFullWrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-sm-12\">\n                    <div class=\"maincopy\">\n                        <h2>Os doentes t\u00eam determinadas responsabilidades em rela\u00e7\u00e3o ao seu plano de tratamento. Enquanto recebe cuidados, espera-se que<\/h2>\n<ul>\n<li>Fornecer informa\u00e7\u00f5es exactas e completas, tanto quanto \u00e9 do seu conhecimento, sobre o seu estado e outros assuntos relacionados com a sua sa\u00fade. Comunicar ao seu m\u00e9dico quaisquer altera\u00e7\u00f5es no seu estado de sa\u00fade. \u00c9 da sua responsabilidade fazer perguntas ao seu m\u00e9dico e a outros profissionais de sa\u00fade que o ajudem a compreender o seu tratamento.<\/li>\n<li>Siga o plano de tratamento e as instru\u00e7\u00f5es recomendadas pelo seu m\u00e9dico ou informe o seu m\u00e9dico e o pessoal do hospital se optar por recusar o tratamento. O doente \u00e9 respons\u00e1vel por manter as consultas e, quando n\u00e3o o puder fazer por qualquer motivo, por avisar o hospital.<br \/>\nCompreender que o incumprimento ou a recusa em seguir o plano de tratamento e as instru\u00e7\u00f5es pode ter um impacto negativo no seu tratamento.<\/li>\n<li>Durante o internamento no hospital, tome apenas os medicamentos prescritos pelo seu m\u00e9dico para serem utilizados durante o internamento. Os medicamentos ser-lhe-\u00e3o entregues por um enfermeiro. O hospital ir\u00e1 eliminar corretamente quaisquer outros medicamentos ou subst\u00e2ncias qu\u00edmicas que n\u00e3o estejam devidamente rotulados ou prescritos. \u00c9 importante manter uma lista exacta de todos os medicamentos ou suplementos que toma regularmente. Para a manter correta, leve esta lista a todas as consultas m\u00e9dicas, visitas ao hospital e quando aviar receitas na farm\u00e1cia.<\/li>\n<li>Cumprir, o mais rapidamente poss\u00edvel, todas as obriga\u00e7\u00f5es financeiras para com o hospital relativas aos seus cuidados.<\/li>\n<li>Seguir as pol\u00edticas do hospital que afectam os cuidados e a conduta dos doentes.<\/li>\n<li>Apoiar a considera\u00e7\u00e3o e o respeito m\u00fatuos, mantendo uma linguagem e uma conduta civilizadas nas intera\u00e7\u00f5es com o pessoal e os profissionais independentes licenciados.<\/li>\n<\/ul>\n                    <\/div>\n\n                    \n                    <div class=\"ctaWrap ctaLeft\">\n                                                                                        <a aria-label=\"liga\u00e7\u00e3o para descarregar como PDF\" class=\"mainCTA shadow light1 ctaRight\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Patient-Responsibilities.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Abre a op\u00e7\u00e3o Descarregar como PDF num novo separador ou janela\" rel=\"noopener noreferrer\">Descarregar como PDF<span class=\"fa-regular fa-download\"><\/span><\/a>                                                                                    \n                                                                                                                            <\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n            \n\n            \n\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":15989,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16003","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Patient Responsibilities - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/patient-information\/patient-responsibilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patient Responsibilities - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/patient-information\/patient-responsibilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T22:11:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/\",\"name\":\"Patient Responsibilities - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T19:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T22:11:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient Information\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patient Responsibilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patient Responsibilities - Southcoast Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/patient-information\/patient-responsibilities\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Patient Responsibilities - Southcoast Health","og_url":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/patient-information\/patient-responsibilities\/","og_site_name":"Southcoast Health","article_modified_time":"2025-08-04T22:11:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/","name":"Patient Responsibilities - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T19:31:00+00:00","dateModified":"2025-08-04T22:11:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient Information","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patient Responsibilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Sa\u00fade no Sudeste","description":"Mais do que medicamentos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16003"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32591,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16003\/revisions\/32591"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}