{"id":15987,"date":"2025-06-19T19:27:53","date_gmt":"2025-06-19T19:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/?page_id=15987"},"modified":"2026-03-18T15:25:56","modified_gmt":"2026-03-18T20:25:56","slug":"access-request","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart\/access-request\/","title":{"rendered":"Pedido de acesso ao MyChart"},"content":{"rendered":"<div  class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD heroBasicFluid darkTheme\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/career_eras_tour_hero.webp);background-size:cover;background-position:center center;\"><div class=\"overlay\"><\/div><div class=\"container\">\n            <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-sm-12 col-bleed-y\">\n                <div class=\"Center\">\n                    <div class=\"breadcrumbsWrapper desktop-breadcrumbs\"><nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"P\u00e3o ralado\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/\"><i class=\"fa-light fa-house\"><\/i><span class=\"visually-hidden\">In\u00edcio<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div><div class=\"breadcrumbsWrapper mobile-breadcrumbs\"><p id=\"mobile-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\"><i class=\"far fa-home\"><\/i><\/a><\/span> <i class=\"fa-solid fa-chevron-right separator\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart\/\">Portal do doente MyChart<\/a><\/span><\/span><\/p><\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"grid align-center\">\n        <div class=\"col-sm-10\">\n            <div class=\"Center\">\n\n                    <div class=\"mainCopyWrap\">\n            <h1>Pedido de acesso ao MyChart<\/h1>\n        <\/div>\n    \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"cornerArtWrapper cornerArt-small\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"cornerArt\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/themes\/southcoast_multisite\/images\/corner-art.svg\" alt=\"\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n    <div class=\"heroBasicFluidExtended\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"grid\">\n                <div class=\"col-sm-12 col-bleed-y\">\n                    <!-- Mobile Jump Nav Dropdown -->\n                    <div class=\"jump-nav-mobile\">\n                        <p>Saltar para o conte\u00fado<\/p>\n                        <select>\n                            <option value=\"\">Selecionar sec\u00e7\u00e3o<\/option>\n                                                                                                <option value=\"#selfaccess\">\n                                        Pedidos de auto-acesso                                    <\/option>\n                                                                                                                                <option value=\"#parentalaccess\">\n                                        Acesso dos pais ou tutores ao MyChart                                    <\/option>\n                                                                                                                                <option value=\"#reducedcapacitycaregiveraccess\">\n                                        Redu\u00e7\u00e3o da capacidade e do acesso dos prestadores de cuidados                                    <\/option>\n                                                                                    <\/select>\n                        <i class=\"fal fa-angle-down\"><\/i>\n                    <\/div>\n                    <!-- Desktop Jump Nav Links -->\n                    <div class=\"jump-nav-desktop\">\n                        <div class=\"jump-nav-wrap\">\n                            <div class=\"inner\">\n                                                                                                            <a href=\"#selfaccess\"\n                                            >\n                                            Pedidos de auto-acesso                                        <\/a>\n                                                                                                                                                <a href=\"#parentalaccess\"\n                                            >\n                                            Acesso dos pais ou tutores ao MyChart                                        <\/a>\n                                                                                                                                                <a href=\"#reducedcapacitycaregiveraccess\"\n                                            >\n                                            Redu\u00e7\u00e3o da capacidade e do acesso dos prestadores de cuidados                                        <\/a>\n                                                                                                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<div id=\"\" class=\"bannerFluidTwo paddingTopSM paddingBottomSM\">\n            <div class=\"container\">\n        \n        <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-sm-12 col-bleed\">\n                <div class=\"banner-content-wrap  darkTheme\" style=\"background: linear-gradient(92deg, #CC4C4C 1.57%, #C23434 86.78%); border-radius: 12px;\">\n                    \n                    \n                    <div class=\"banner-content container\">\n                            <div class=\"mainCopyWrap\">\n            <h2>Aguarde 5 a 7 dias \u00fateis ap\u00f3s o preenchimento dos formul\u00e1rios de autoriza\u00e7\u00e3o para receber uma carta de ativa\u00e7\u00e3o com instru\u00e7\u00f5es sobre como ativar a conta solicitada.<\/h2>\n        <\/div>\n                            \n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div id=\"selfaccess\" class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD cardImageFluid light\" style=\"\"><div class=\"container\" role=\"region\"  aria-label=\"\">\n\t<div class=\"grid\">\n\t\t<div class=\"col-sm-12\">\n\t\t\t    <div class=\"introWithCta leftAlign\">\n            <div class=\"mainCopyWrap\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"blockSeparator\"><\/div>\n\t<div class=\"cardImageContentWrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!--Manual Cards-->\n\t\t\t<div class=\"grid smallGrid\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\" role=\"group\"  aria-label=\"Pedidos de auto-acesso\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasic noBorder left Vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardImage\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/access_request_self.webp'); \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBody\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"cardBasicBodyTitle\">Pedidos de auto-acesso<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW220016886 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW220016886 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW220016886 BCX8\">Pode solicitar um c\u00f3digo de acesso para aceder ao seu <\/span><\/span><\/span><a class=\"Hyperlink TrackedChange TrackChangeHyperlinkInstruction SCXW220016886 BCX8\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart-portal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"SCXW220016886 BCX8\"><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW220016886 BCX8\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW220016886 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW220016886 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">O meu gr\u00e1fico<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW220016886 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW220016886 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW220016886 BCX8\"> preenchendo um Formul\u00e1rio de pedido de c\u00f3digo de ativa\u00e7\u00e3o MyChart.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\" role=\"group\"  aria-label=\"Auto-acesso para doentes com 12-17 anos de idade\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasic noBorder left Vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardImage\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/access_request_kids.webp'); \"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBody\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"cardBasicBodyTitle\">Auto-acesso para doentes com 12-17 anos de idade<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Os doentes com idades compreendidas entre os 12 e os 17 anos podem ter acesso \u00e0 sua pr\u00f3pria conta MyChart preenchendo o formul\u00e1rio MyChart Parental\/Guardian Access Children 12-17 Application (Pedido de acesso parental\/guardi\u00e3 para crian\u00e7as com idades compreendidas entre os 12 e os 17 anos) com o consentimento assinado pelos pais\/tutor legal.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div  class=\"blockSettings  paddingTopNone paddingBottomNone multiCtaBanner darkTheme\" style=\"\"><div class=\"multiCtaBanner-wrapper\">\n    <div class=\"grid\" role=\"list\">\n                                    <div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-bleed\" role=\"listitem\">\n                    <a class=\"multiButton icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1300.1675-MyChart-Parental-Access-Information-Sheet-Patient-12-to-17-Years-of-Age.pdf\" target=\"_blank\">\n                        <span class=\"sc-icon sc-icon-teal rotate-arrow fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                        Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as dos 12 aos 17 anos                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-bleed\" role=\"listitem\">\n                    <a class=\"multiButton icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1300.1675-SPA-MyChart-Parental-Access-Information-Sheet-Patient-12-to-17-Years-of-Age-SPANISH.pdf\" target=\"_blank\">\n                        <span class=\"sc-icon sc-icon-teal rotate-arrow fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                        Espanhol - Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as dos 12 aos 17 anos                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-bleed\" role=\"listitem\">\n                    <a class=\"multiButton icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1300.1675-POR-MyChart-Parental-Access-Information-Sheet-Patient-12-to-17-Years-of-Age-PORTUGUE.pdf\" target=\"_blank\">\n                        <span class=\"sc-icon sc-icon-teal rotate-arrow fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                        Portugu\u00eas - Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as dos 12 aos 17 anos                    <\/a>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"parentalaccess\" class=\"blockSettings  paddingTopMD paddingBottomMD tableblockFluid light\" style=\"background-color:#f6f7f7;\"><div class=\"container\">\n\n          <div class=\"grid\">\n        <div class=\"col-sm-12\">\n          <div class=\"introCenter intro-content\">\n            <div class=\"maincopy intro\">\n              <h2>Acesso dos pais ou tutores ao MyChart<\/h2>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    \n    \n<div class=\"tableblock\">\n  <div class=\"tableblock__inner\">\n                  <div class=\"tableblock__item table-only\">\n          <div class=\"grid justify-center\">\n            <div class=\"col-sm-12 col-md-8\">\n              <div class=\"tableblock__table grid justify-center\"><div class=\"tablePressWrap col-sm-12 col-md-12\">\n<table id=\"tablepress-2\" class=\"tablepress tablepress-id-2\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Funcionalidades\/informa\u00e7\u00f5es MyChart<\/th><th class=\"column-2\">Procura\u00e7\u00e3o parental completa <br \/>\n(menos de 12 anos) ou<br \/>\nReduzir a capacidade (12-17 anos)<\/th><th class=\"column-3\">Acesso proxy parental limitado (idades entre os 12 e os 17 anos)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Registos de imuniza\u00e7\u00e3o<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Alergias<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Gr\u00e1ficos de crescimento<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\">\u2714<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Presta\u00e7\u00f5es, elegibilidade, seguro<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\">\u2714<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Hist\u00f3rias (familiar, m\u00e9dica, cir\u00fargica, social)<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\">Apenas hist\u00f3ria da fam\u00edlia<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Pedidos de aconselhamento m\u00e9dico<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Resultados dos testes<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Agendamento das pr\u00f3ximas consultas<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\">\u2714<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Ver as pr\u00f3ximas marca\u00e7\u00f5es<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Pedidos de medicamentos\/recargas<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Quest\u00f5es de sa\u00fade actuais<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Visitas recentes, Resumos de alta, Resumo da visita<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Fluxogramas, gr\u00e1ficos, question\u00e1rios<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Cartas<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">Notas cl\u00ednicas<\/td><td class=\"column-2\">\u2714<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-2 from cache --><\/div><\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"parentalguardianaccess\" class=\"blockSettings  paddingTopMD paddingBottomMD cardMultiFluid light\" style=\"\">    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-sm-12\">\n                <div class=\"introCenter\">\n                    <div class=\"maincopy intro\">\n                        <h2>Acesso dos pais ou tutores<\/h2>\n                                                    <p>Atualmente, oferecemos aos pais ou tutores legais acesso \u00e0s informa\u00e7\u00f5es de sa\u00fade das crian\u00e7as com menos de 12 anos e entre os 12 e os 17 anos.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                                                                                                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!--Manual Cards-->\n        <div class=\"grid\">\n                                                <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                        <div class=\"cardBasic noBorder\">\n                            <div class=\"cardImage\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/access_request_guardian.webp');\"><\/div>\n                            <div class=\"cardBasicBody\">\n                                <h2>Acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as com menos de 12 anos de idade<\/h2>\n                                                                    <div class=\"excerpt\">\n                                        <p>Pode inscrever-se para ver os registos m\u00e9dicos do seu filho atrav\u00e9s do MyChart preenchendo um formul\u00e1rio de pedido de acesso ao MyChart para pais\/guardi\u00f5es de crian\u00e7as com menos de 12 anos. \u00c9 necess\u00e1rio um pedido separado para cada crian\u00e7a. No entanto, ambos os pais podem solicitar o acesso a esse filho no mesmo pedido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                                    <\/div>\n                                \n                                                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MyChart-Parental-Access-Under-12-.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as com menos de 12 anos<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1676-POR-MyChart-Parental-Access-Under-12-.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Portugu\u00eas - Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as com menos de 12 anos<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1676-SPA-MyChart-Parental-Access-Under-12-.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Espanhol - Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as com menos de 12 anos<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                                                    \n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                        <div class=\"cardBasic noBorder\">\n                            <div class=\"cardImage\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/access_request_guardian_kids.webp');\"><\/div>\n                            <div class=\"cardBasicBody\">\n                                <h2>Acesso dos pais\/tutores para crian\u00e7as com idades compreendidas entre os 12 e os 17 anos<\/h2>\n                                                                    <div class=\"excerpt\">\n                                        <p>Os pais e os tutores legais podem agora aceder aos registos de sa\u00fade das crian\u00e7as com idades compreendidas entre os 12 e os 17 anos atrav\u00e9s do MyChart.  Oferecemos agora aos pais acesso total a outro doente pelo qual \u00e9 respons\u00e1vel e que n\u00e3o tem capacidade para tomar decis\u00f5es m\u00e9dicas devido \u00e0s suas pr\u00f3prias condi\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas ou incapacidades. Pode utilizar o MyChart para obter acesso total ao registo m\u00e9dico de uma crian\u00e7a com capacidade reduzida. Para se inscrever, preencha o formul\u00e1rio MyChart Parental\/Guardian Access for Children 12-17 Application, que requer a autoriza\u00e7\u00e3o da crian\u00e7a de acordo com as leis de Massachusetts e Rhode Island.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                \n                                                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1300.1675-MyChart-Parental-Access-Information-Sheet-Patient-12-to-17-Years-of-Age.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as com idades compreendidas entre os 12 e os 17 anos<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1300.1675-POR-MyChart-Parental-Access-Information-Sheet-Patient-12-to-17-Years-of-Age-PORTUGUE.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Portugu\u00eas - Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as dos 12 aos 17 anos<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1300.1675-SPA-MyChart-Parental-Access-Information-Sheet-Patient-12-to-17-Years-of-Age-SPANISH.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Espanhol - Formul\u00e1rio de pedido de acesso dos pais\/encarregados de educa\u00e7\u00e3o para crian\u00e7as dos 12 aos 17 anos<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                                                    \n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"reducedcapacitycaregiveraccess\" class=\"blockSettings  paddingTopNone paddingBottomMD cardMultiFluid light\" style=\"\">    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-sm-12\">\n                <div class=\"introCenter\">\n                    <div class=\"maincopy intro\">\n                        <h2>Redu\u00e7\u00e3o da capacidade e do acesso dos prestadores de cuidados<\/h2>\n                                            <\/div>\n                                                                                                                                                                                                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n        <!--Manual Cards-->\n        <div class=\"grid\">\n                                                <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                        <div class=\"cardBasic noBorder\">\n                            <div class=\"cardImage\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/access_request_reduced.webp');\"><\/div>\n                            <div class=\"cardBasicBody\">\n                                <h2>Acesso com capacidade reduzida<\/h2>\n                                                                    <div class=\"excerpt\">\n                                        <p>Oferecemos agora acesso total a outro doente pelo qual \u00e9 respons\u00e1vel e que n\u00e3o pode tomar decis\u00f5es m\u00e9dicas devido \u00e0s suas pr\u00f3prias condi\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas ou incapacidades. Pode utilizar o MyChart para obter acesso total ao registo m\u00e9dico de um adulto com capacidade reduzida.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                \n                                                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1674-MyChart-Reduced-Capacity-Access-Information-Sheet.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Formul\u00e1rio de pedido de acesso a capacidade reduzida<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1674-POR-MyChart-Reduced-Capacity-Access-Information-Sheet-Portuguese.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Portugu\u00eas - Formul\u00e1rio de pedido de acesso com capacidade reduzida<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1674-SPA-MyChart-Reduced-Capacity-Access-Information-Sheet-Spanish.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Espanhol - Formul\u00e1rio de pedido de acesso com capacidade reduzida<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                                                    \n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                        <div class=\"cardBasic noBorder\">\n                            <div class=\"cardImage\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/access_request_caregiver.webp');\"><\/div>\n                            <div class=\"cardBasicBody\">\n                                <h2>Cuidador (Acesso de adulto a adulto)<\/h2>\n                                                                    <div class=\"excerpt\">\n                                        <p>Agora pode utilizar o MyChart para aceder ao registo m\u00e9dico de outro adulto (c\u00f4njuge, pai ou m\u00e3e, filho com mais de 18 anos).<\/p>\n                                    <\/div>\n                                \n                                                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1673-MyChart-Caregiver-Access.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Formul\u00e1rio de pedido de acesso de cuidador (de adulto para adulto)<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1673-POR-MyChart-Caregiver-Access.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Portugu\u00eas - Formul\u00e1rio de pedido de acesso de cuidador (de adulto para adulto)<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                    \n                                                                                    <a class=\"cardLink icon-right\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1300.1673-SPA-MyChart-Caregiver-Access-.pdf\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <span class=\"cardIcon fa-classic fa-light fa-arrow-up-right\"><\/span>\n                                                                                                <span class=\"cardLinkText\">Espanhol - Formul\u00e1rio de pedido de acesso de cuidador (de adulto para adulto)<\/span>\n                                            <\/a>\n                                        \n\n                                                                    \n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":10823,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15987","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MyChart Access Request - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart\/access-request\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MyChart Access Request - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart\/access-request\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T20:25:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/\",\"name\":\"MyChart Access Request - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T19:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T20:25:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MyChart Patient Portal\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MyChart Access Request\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MyChart Access Request - Southcoast Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart\/access-request\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"MyChart Access Request - Southcoast Health","og_url":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/mychart\/access-request\/","og_site_name":"Southcoast Health","article_modified_time":"2026-03-18T20:25:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/","name":"MyChart Access Request - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T19:27:53+00:00","dateModified":"2026-03-18T20:25:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/access-request\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MyChart Patient Portal","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/mychart\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MyChart Access Request"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Sa\u00fade no Sudeste","description":"Mais do que medicamentos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15987"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":287177,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15987\/revisions\/287177"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}