{"id":18205,"date":"2024-11-05T19:30:34","date_gmt":"2024-11-05T19:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/"},"modified":"2024-11-05T19:30:34","modified_gmt":"2024-11-05T19:30:34","slug":"antoinette","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/news\/antoinette\/","title":{"rendered":"Sobrevivente de cancro do pulm\u00e3o: \"Estes m\u00e9dicos s\u00e3o fant\u00e1sticos"},"content":{"rendered":"<p>Mas Antoinette, 61 anos, de Fairhaven, n\u00e3o \u00e9 pessoa que desista perante os problemas. Sempre otimista, diz que decidiu que o cancro n\u00e3o seria o seu fim. E seis anos mais tarde, est\u00e1 livre do cancro e espera poder passar mais tempo com o marido, os tr\u00eas filhos e os tr\u00eas netos.<\/p>\n\n\n\n<p>Ela atribui o m\u00e9rito \u00e0s \"pessoas fant\u00e1sticas e maravilhosas\" do <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/locations\/cancer-center-206-mill-road\/\">Southcoast Health Cancer Care Center em Fairhaven<\/a> - com a sua pr\u00f3pria determina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>\"N\u00e3o ia deixar que o cancro consumisse toda a minha vida. Eu queria viver\", disse ela.<\/p>\n\n\n\n<p>Antoinette fumou durante quase 40 anos e come\u00e7ou a tossir de forma persistente. O seu filho Steven instou-a a fazer um exame e o seu m\u00e9dico de fam\u00edlia, um m\u00e9dico j\u00e1 reformado de Southcoast, mandou-a fazer uma radiografia ao t\u00f3rax que revelou les\u00f5es nos pulm\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/doctors\/michael-barretti-md\/\">Dr. Michael Barretti,<\/a> Medical Diretor of Pulmonary &amp; Critical Care, analisou o seu caso e diagnosticou-lhe cancro do pulm\u00e3o de c\u00e9lulas n\u00e3o pequenas n\u00e3o escamoso de fase 4. Encaminhou-a para o Southcoast Cancer Care Center em Fairhaven. Decidiu obter uma segunda opini\u00e3o e encontrou-se com m\u00e9dicos do Dana-Farber Brigham Cancer Center em Foxborough, que lhe disseram que o plano de tratamento que o Southcoast Health tinha delineado era o mesmo que eles recomendariam. Decidiu fazer o tratamento no Cancer Care Center, convenientemente localizado na sua cidade natal.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Teria de passar meses a viajar de um lado para o outro at\u00e9 Boston para receber tratamento. Decidi ficar em Southcoast, em Fairhaven. Era uma op\u00e7\u00e3o muito melhor para mim e para a minha fam\u00edlia\", disse ela. \"Eles me atenderam imediatamente.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Encontrou-se com <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/doctors\/edress-othman-md\/\">Dr. Edress Othman<\/a>Chefe de Oncologia M\u00e9dica, que seria respons\u00e1vel pelos seus cuidados.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Adorei o facto de ele ter sido muito honesto\", disse ela. \"N\u00e3o \u00e9 bom\", disse-me ele. Deu-me nove meses. Eu disse que ia provar que ele estava errado\".<\/p>\n\n\n\n<p>O Dr. Othman iniciou imediatamente a quimioterapia de Antoinette e, durante mais de quatro anos, ela ia de tr\u00eas em tr\u00eas semanas ao centro oncol\u00f3gico para receber uma inje\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios medicamentos de quimioterapia, incluindo pemetrexedo e a imunoterapia pembrolizumab.<\/p>\n\n\n\n<p>Com o tempo, os exames de rotina mostraram que as les\u00f5es estavam a diminuir e o Dr. Othman reduziu os tratamentos de quimioterapia para uma vez por m\u00eas. Mais de um ano depois, ela est\u00e1 livre do cancro.<\/p>\n\n\n\n<p>\"A doen\u00e7a fez-me muito bem. N\u00e3o estava doente, n\u00e3o tinha tonturas e tinha apetite\", disse ela, e p\u00f4de continuar a trabalhar no seu emprego de empregada dom\u00e9stica em South Dartmouth.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoje, quando se encontra com o Dr. Othman, as suas enfermeiras e os outros profissionais de Southcoast que cuidam dela, sente que est\u00e1 a visitar amigos. Sabe todos os seus nomes e pormenores sobre as suas vidas.<\/p>\n\n\n\n<p>\"No in\u00edcio, (o Dr. Othman) parecia muito reservado. Agora esse homem abra\u00e7a-me, ri-se e sorri\", disse ela. \"Eles fazem-nos sentir como se fossemos da fam\u00edlia.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Atualmente, Antoinette est\u00e1 ocupada a viver a sua vida e a desfrutar do tempo com o seu marido Steven e com a sua fam\u00edlia e amigos.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Disse \u00e0 minha fam\u00edlia que se deix\u00e1ssemos que isto nos consumisse, ele ia ganhar\", disse ela. \"A fam\u00edlia apoiou-me, os amigos apoiaram-me, recebi cart\u00f5es pelo correio todos os dias e tive uma boa atitude. Eu disse: 'N\u00e3o estou a morrer. N\u00e3o est\u00e1 a acontecer.'\"<\/p>\n\n\n\n<p>Ela e o marido est\u00e3o a planear uma viagem ao Colorado para visitar a filha, algo que n\u00e3o teria feito antes do diagn\u00f3stico porque tinha medo de andar de avi\u00e3o. Agora, diz ela, como resultado do que passou, \"n\u00e3o tenho medo de entrar num avi\u00e3o\".<\/p>\n\n\n\n<p>O seu conselho?<\/p>\n\n\n\n<p>\"N\u00e3o tomes nada como garantido\", disse ela. \"Se queres fazer alguma coisa, faz. N\u00e3o fiques \u00e0 espera.\"<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;E n\u00e3o tem palavras para descrever os cuidados que recebeu no Southcoast Health Cancer Center em Fairhaven.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Aquele s\u00edtio \u00e9 fant\u00e1stico. Digo a toda a gente como s\u00e3o fant\u00e1sticos\", disse ela. \"De cima a baixo, \u00e9 o melhor s\u00edtio onde se pode ir. Estes m\u00e9dicos s\u00e3o fant\u00e1sticos. Sentimos que eles est\u00e3o realmente l\u00e1 para n\u00f3s.\"<\/p>\n\n\n\n<p><em>Para saber mais sobre os servi\u00e7os de oncologia da Southcoast Health, visite <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/cancer-centers\/\">https:\/\/www.southcoast.org\/cancer-centers\/<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":4763,"template":"","categories":[1231],"class_list":["post-18205","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-patient-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lung Cancer Survivor: \u2018These Doctors Are Amazing\u2019 - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When Antoinette Murray was first diagnosed with lung cancer in 2018, her prognosis was bleak: chances were she would live less than a year.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lung Cancer Survivor: \u2018These Doctors Are Amazing\u2019 - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When Antoinette Murray was first diagnosed with lung cancer in 2018, her prognosis was bleak: chances were she would live less than a year.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/\",\"name\":\"Lung Cancer Survivor: \u2018These Doctors Are Amazing\u2019 - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png\",\"datePublished\":\"2024-11-05T19:30:34+00:00\",\"description\":\"When Antoinette Murray was first diagnosed with lung cancer in 2018, her prognosis was bleak: chances were she would live less than a year.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png\",\"width\":1080,\"height\":566,\"caption\":\"Smiling woman with long gray hair standing next to a tree with a birdhouse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lung Cancer Survivor: \u2018These Doctors Are Amazing\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobrevivente de cancro do pulm\u00e3o: \"Estes m\u00e9dicos s\u00e3o fant\u00e1sticos\" - Southcoast Health","description":"Quando Antoinette Murray foi diagnosticada com cancro do pulm\u00e3o em 2018, o seu progn\u00f3stico era sombrio: as probabilidades de viver menos de um ano eram grandes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Lung Cancer Survivor: \u2018These Doctors Are Amazing\u2019 - Southcoast Health","og_description":"When Antoinette Murray was first diagnosed with lung cancer in 2018, her prognosis was bleak: chances were she would live less than a year.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":1080,"height":566,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/","name":"Sobrevivente de cancro do pulm\u00e3o: \"Estes m\u00e9dicos s\u00e3o fant\u00e1sticos\" - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png","datePublished":"2024-11-05T19:30:34+00:00","description":"Quando Antoinette Murray foi diagnosticada com cancro do pulm\u00e3o em 2018, o seu progn\u00f3stico era sombrio: as probabilidades de viver menos de um ano eram grandes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Antoinette-Muray-Lung-Cancer-Patient.png","width":1080,"height":566,"caption":"Smiling woman with long gray hair standing next to a tree with a birdhouse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/antoinette\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lung Cancer Survivor: \u2018These Doctors Are Amazing\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Sa\u00fade no Sudeste","description":"Mais do que medicamentos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}