{"id":18162,"date":"2024-07-16T20:25:24","date_gmt":"2024-07-16T20:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/"},"modified":"2024-07-16T20:25:24","modified_gmt":"2024-07-16T20:25:24","slug":"hope-takes-flight-story","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/news\/hope-takes-flight-story\/","title":{"rendered":"O Southcoast Hospice oferece uma rede de cuidados compassivos"},"content":{"rendered":"

Mas diz que a experi\u00eancia da sua fam\u00edlia com os m\u00e9dicos da Southcoast Health, as enfermeiras visitantes e os prestadores de cuidados paliativos foi uma afirma\u00e7\u00e3o de vida e proporcionou grande conforto e apoio enquanto os seus pais lutavam contra o cancro.<\/p>\n\n\n\n

Filha \u00fanica, Colleen trouxe o pai e a m\u00e3e idosos, Ronald (Ronnie) e Mary Fabas, para ficarem com ela na sua casa em Middleboro, em 2019. O casal vivia em Attleboro, mas quando Mary foi diagnosticada com cancro da mama em 2017, Colleen quis poder cuidar do casal e ajud\u00e1-los a obter os servi\u00e7os de que necessitavam.<\/p>\n\n\n\n

Quando os pais se instalaram, Colleen p\u00f4-los em contacto com a Southcoast Health, onde Mary passou a ser tratada por um m\u00e9dico de cuidados prim\u00e1rios, Dr. Kevin Delahanty<\/a>que exerce na Southcoast Physicians Group Internal Medicine em Wareham.<\/p>\n\n\n\n

Mary tamb\u00e9m recebeu cuidados no Southcoast Health Cancer Center em Fairhaven<\/a> sob a orienta\u00e7\u00e3o competente de um oncologista Dra. Susan Kim<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Os cuidados que a minha m\u00e3e recebeu foram excepcionais\", disse Colleen.<\/p>\n\n\n\n

Durante uma visita ao casal, o Dr. Delahanty reparou que o pai de Colleen tinha perdido muito peso em apenas alguns meses. Procurou respostas e Ronnie foi submetido a testes exaustivos antes de lhe ser diagnosticado um cancro do p\u00e2ncreas em janeiro de 2020. Ronnie iniciou o tratamento com o oncologista Dr. Edress Othman<\/a> no Southcoast Health Cancer Center. O rastreio e a dete\u00e7\u00e3o precoce s\u00e3o fundamentais para um tratamento bem sucedido; no entanto, cancro do p\u00e2ncreas<\/a> \u00e9 especialmente dif\u00edcil de diagnosticar precocemente. Para as pessoas que n\u00e3o correm um risco acrescido de desenvolver a doen\u00e7a, n\u00e3o existe uma recomenda\u00e7\u00e3o de rastreio padr\u00e3o como existe para o cancro da mama e do c\u00f3lon.<\/p>\n\n\n\n

Depois, quando Mary come\u00e7ou a sentir dores nas costas, os exames revelaram que o cancro se tinha espalhado para os ossos. Infelizmente, na altura do diagn\u00f3stico, a doen\u00e7a tinha progredido demasiado para que Mary pudesse receber um tratamento agressivo. Foi colocada ao cuidado de Enfermeiras Visitantes de Southcoast<\/a>que prestaram cuidados paliativos \u00e0 Mary em sua casa para a ajudar a aliviar as dores. Por vezes, as enfermeiras passavam por c\u00e1 nos dias em que n\u00e3o estavam previstas visitas, s\u00f3 para ver se podiam ajudar. E o Dr. Delahanty visitou o casal para ajudar Mary e Ronnie a planear os cuidados no fim da vida.<\/p>\n\n\n\n

A irm\u00e3 de Mary, Kate Corbett, de Watch Hill, perto de Westerly, RI, disse que o Dr. Delahanty lhe disse que \"Mary fez de mim um m\u00e9dico melhor\".<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 medida que o fim da sua vida se aproximava, Mary foi colocada ao cuidado da equipa de cuidados paliativos de Southcoast, a quem Kate chamou \"anjos aqui na terra\". A equipa abordou as preocupa\u00e7\u00f5es e quest\u00f5es da fam\u00edlia e prestou \"os cuidados mais compassivos\" a Mary nos seus \u00faltimos dias. Ela faleceu em casa em 2021, com Colleen e outros membros da fam\u00edlia ao seu lado.<\/p>\n\n\n\n

Entretanto, os tratamentos de Ronnie no Cancer Center, sob a orienta\u00e7\u00e3o do Dr. Othman, sustentaram-no durante tr\u00eas anos, at\u00e9 que a progress\u00e3o da doen\u00e7a levou a fam\u00edlia e a equipa m\u00e9dica a coloc\u00e1-lo em cuidados paliativos com as Southcoast Visiting Nurses e, depois, em cuidados paliativos. Muitos dos seus prestadores de cuidados tinham feito parte da equipa de cuidados de Mary no final da sua vida e estavam l\u00e1 tamb\u00e9m para o Ronnie.<\/p>\n\n\n\n

\"Eram como as minhas novas melhores amigas\", disse Kate.<\/p>\n\n\n\n

\"O Dr. Delahanty veio visitar o meu pai tr\u00eas vezes a nossa casa para discutir os seus desejos e gerir melhor a sua dor, ansiedade e quest\u00f5es de fim de vida\", disse Colleen. \"A equipa de cuidados paliativos do meu pai deu-me muito apoio, conhecimento e carinho. Conheceram-me onde eu estava nesta viagem e ajudaram-me a manter o meu pai em casa - onde todos quer\u00edamos que ele estivesse nos seus \u00faltimos dias.\" Ronnie faleceu em casa, rodeado pela fam\u00edlia, em 2023, aos 88 anos.<\/p>\n\n\n\n

Colleen elogiou em especial a gestora de casos Meaghan Buckley (\"Ela vinha c\u00e1 nos dias em que nem sequer estava a trabalhar connosco, e passava por c\u00e1 a caminho de casa\" s\u00f3 para ver como estavam Ronnie e a fam\u00edlia). Colleen tamb\u00e9m destacou a assistente social Susan Bliss e a capel\u00e3 Lori Howes, \"que se tornaram parte da fam\u00edlia\".<\/p>\n\n\n\n

A qualidade dos cuidados e a compaix\u00e3o da equipa de Southcoast e a integra\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os de Southcoast, desde os cuidados prim\u00e1rios at\u00e9 aos cuidados oncol\u00f3gicos e aos cuidados em fim de vida, impressionaram Colleen. De facto, ela mudou os seus cuidados prim\u00e1rios para Southcoast, em vez do prestador que tinha visto durante 15 anos.<\/p>\n\n\n\n

\"Ficarei eternamente grata \u00e0 Southcoast VNA and Hospice por me ter dado o apoio que me permitiu cuidar dos meus pais em casa. Eles eram pais maravilhosos, e foi uma honra cuidar deles\", escreveu Colleen numa carta.<\/p>\n\n\n\n

A irm\u00e3 de Mary, Kate, disse: \"Durante esse per\u00edodo da vida de toda a gente, se tivermos a oportunidade de receber este tipo de cuidados de sa\u00fade incrivelmente bons e compassivos, consideremo-nos aben\u00e7oados\".<\/p>\n\n\n\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Southcoast Health Cancer Care, visite Cuidados Oncol\u00f3gicos para o Cancro no Sudeste de MA | Southcoast Health<\/a>. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre os servi\u00e7os Southcoast Health at Home, visite Southcoast Health at Home em MA e RI | Cuidados de apoio<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":4694,"template":"","categories":[1231],"class_list":["post-18162","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-patient-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\nSouthcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\",\"name\":\"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\",\"datePublished\":\"2024-07-16T20:25:24+00:00\",\"description\":\"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\",\"width\":1080,\"height\":566,\"caption\":\"Older couple enjoying the beach together, smiling and wearing sunglasses.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Southcoast Hospice oferece uma rede de cuidados compassivos - Southcoast Health","description":"Os cuidados de qualidade e a compaix\u00e3o da equipa da Southcoast e a integra\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os da Southcoast, desde os cuidados prim\u00e1rios at\u00e9 aos cuidados paliativos, impressionaram Colleen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health","og_description":"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":1080,"height":566,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","name":"Southcoast Hospice oferece uma rede de cuidados compassivos - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","datePublished":"2024-07-16T20:25:24+00:00","description":"Os cuidados de qualidade e a compaix\u00e3o da equipa da Southcoast e a integra\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os da Southcoast, desde os cuidados prim\u00e1rios at\u00e9 aos cuidados paliativos, impressionaram Colleen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","width":1080,"height":566,"caption":"Older couple enjoying the beach together, smiling and wearing sunglasses."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Sa\u00fade no Sudeste","description":"Mais do que medicamentos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}