Apesar dos tratamentos repetidos em Boston, o batimento card\u00edaco irregular persistiu, causando-lhe falta de ar e dificuldade em subir escadas. Deixou de conduzir longas dist\u00e2ncias e de viajar, e preocupava-se sempre que sa\u00eda de casa, sem saber quando \u00e9 que o seu cora\u00e7\u00e3o iria ficar fora de ritmo ou durante quanto tempo.<\/p>\n\n\n\n
\"N\u00e3o tinha qualquer controlo\", afirmou.<\/p>\n\n\n\n
Hoje, aos 75 anos, a m\u00e3e de cinco filhos de Somerset assiste aos jogos de basebol dos netos, faz voluntariado e est\u00e1 de novo a planear viagens. Ela tem a sua vida de volta gra\u00e7as ao Dr. Nitesh Sood, um cardiologista especializado em eletrofisiologia do Charlton Memorial Hospital.<\/p>\n\n\n\n
A fibrilha\u00e7\u00e3o auricular (AFib) \u00e9 uma arritmia da c\u00e2mara superior do cora\u00e7\u00e3o que, se n\u00e3o for tratada, aumenta significativamente o risco de acidente vascular cerebral, ataque card\u00edaco e outros problemas de sa\u00fade graves. Em Boston, Mary foi submetida a uma cardiovers\u00e3o, que tenta restabelecer um ritmo card\u00edaco normal atrav\u00e9s de impulsos el\u00e9ctricos, e a duas abla\u00e7\u00f5es card\u00edacas para eliminar o tecido respons\u00e1vel pela arritmia atrav\u00e9s de calor fornecido por um cateter de radiofrequ\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n
No entanto, a arritmia de Mary continuou, apesar de ter implantado um pacemaker e de tomar medica\u00e7\u00e3o forte destinada a controlar a fibrilha\u00e7\u00e3o auricular.<\/p>\n\n\n\n
Quando o seu cardiologista se mudou, ela consultou o Dr. Peter Mandelson, um cardiologista de Southcoast que a encaminhou para o Dr. Sood. Ela notou imediatamente a sua abordagem personalizada. Ele demorou algum tempo a explicar o seu plano de tratamento e a responder a perguntas, chegando mesmo a fazer desenhos para ajudar Mary e o marido a compreender.<\/p>\n\n\n\n
\"Agora rimo-nos disso\", disse ela. \"Mas fazia-nos realmente compreender o que ele ia fazer e como ia funcionar. Ele fazia-nos sentir que tinha todo o tempo do mundo.\"<\/p>\n\n\n\n
Mary concordou em submeter-se a mais duas abla\u00e7\u00f5es, chamadas crioabla\u00e7\u00f5es, porque congelam as c\u00e9lulas respons\u00e1veis pelo batimento card\u00edaco irregular, causando menos risco para o tecido card\u00edaco saud\u00e1vel do que o calor. O Dr. Sood disse que encontrou c\u00e9lulas problem\u00e1ticas que tinham escapado \u00e0s duas primeiras abla\u00e7\u00f5es. No entanto, a fibrilha\u00e7\u00e3o auricular regressou oito meses ap\u00f3s o primeiro procedimento e n\u00e3o parou ap\u00f3s o segundo.<\/p>\n\n\n\n
Nessa altura, o Dr. Sood explicou que as op\u00e7\u00f5es de Mary estavam limitadas a uma cirurgia dif\u00edcil e invasiva ou a tornar o seu cora\u00e7\u00e3o completamente dependente do pacemaker. Mary optou por viver com a sua fibrilha\u00e7\u00e3o auricular, apesar de o tecido cicatricial no seu cora\u00e7\u00e3o a tornar dolorosa.<\/p>\n\n\n\n
No entanto, no ano passado, o Dr. Sood foi um dos cinco m\u00e9dicos de todo o mundo a quem foi oferecida a oportunidade de trabalhar com um novo software da Boston Scientific, uma empresa de tecnologia m\u00e9dica de Cambridge. O sistema de mapeamento RHYTHMIA gera mapas tridimensionais do cora\u00e7\u00e3o que permitem identificar c\u00e9lulas causadoras de arritmia em \u00e1reas que n\u00e3o s\u00e3o t\u00edpicas da doen\u00e7a. Este software \u00e9 designado por OKKHUM.<\/p>\n\n\n\n
O Dr. Sood e a equipa do laborat\u00f3rio de eletrofisiologia do Charlton Memorial Hospital realizaram uma quinta abla\u00e7\u00e3o em Mary, que acabou por reduzir a sua fibrilha\u00e7\u00e3o a epis\u00f3dios raros e breves.<\/p>\n\n\n\n
Como resultado, Mary estava suficientemente confiante para viajar com amigos do liceu para Ocean City, N.J., esta primavera, e est\u00e1 a planear acompanhar o marido \u00e0 Florida no inverno.<\/p>\n\n\n\n
\"Agora tenho uma perspetiva melhor\", diz ela. \"N\u00e3o tenho medo de fazer as coisas.\"<\/p>\n\n\n\n
O Dr. Sood disse que atribui o m\u00e9rito a Mary pela sua disponibilidade para se submeter a cinco abla\u00e7\u00f5es, quando os doentes raramente fazem mais de duas ou tr\u00eas.<\/p>\n\n\n\n
\"Tamb\u00e9m dou cr\u00e9dito \u00e0 equipa do EP no Charlton Memorial\", disse. \"A minha parte foi a mais f\u00e1cil.\"<\/p>\n\n\n\n
Mary aconselha as mulheres a estarem conscientes de que podem ser t\u00e3o suscept\u00edveis como os homens a problemas card\u00edacos e a n\u00e3o ignorarem os seus sintomas.<\/p>\n\n\n\n
N\u00e3o estava muito entusiasmada com a ideia de fazer cada abla\u00e7\u00e3o\", disse. \"Mas quando temos dificuldade em funcionar e em ter uma vida normal, fazemos o que temos de fazer. E o Dr. Sood e todas as outras pessoas com quem trabalhei no Southcoast Health foram maravilhosos. N\u00e3o eram apenas profissionais, mas tamb\u00e9m simp\u00e1ticos. Puseram-nos \u00e0 vontade\".<\/p>\n\n\n\n