{"id":17974,"date":"2021-06-01T13:24:55","date_gmt":"2021-06-01T13:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/"},"modified":"2021-06-01T13:24:55","modified_gmt":"2021-06-01T13:24:55","slug":"stop-the-bleed","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/news\/stop-the-bleed\/","title":{"rendered":"St. Luke's acolhe simula\u00e7\u00f5es \"Stop the Bleed"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-joint-simulations-at-st-luke-s-hospital-bring-teams-together-to-stop-the-bleed\"><strong>As simula\u00e7\u00f5es conjuntas no St. Luke's Hospital re\u00fanem equipas para \"estancar a hemorragia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>NEW BEDFORD, Massachusetts.<\/strong> - O<a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/locations\/emergency-services-st-lukes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Departamento de Urg\u00eancias do St. Luke's Hospital<\/a>A equipa de Traumatologia do hospital de Nova Iorque e os socorristas da \u00e1rea, juntamente com profissionais m\u00e9dicos de todo o pa\u00eds, participaram recentemente no Stop the Bleed Day (Dia de Parar a Hemorragia) durante o National Trauma Awareness Month (M\u00eas Nacional de Sensibiliza\u00e7\u00e3o para o Trauma) para sublinhar a import\u00e2ncia da utiliza\u00e7\u00e3o de torniquetes e outros m\u00e9todos de controlo de hemorragias em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia para parar rapidamente as hemorragias potencialmente fatais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-stop-the-bleed-campaign-is-a-collaborative-effort\">A campanha \"Stop the Bleed\" \u00e9 um esfor\u00e7o de colabora\u00e7\u00e3o <\/h2>\n\n\n\n<p>O <a href=\"https:\/\/www.stopthebleed.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parar a hemorragia<\/a> A campanha Stop the Bleed \u00e9 um esfor\u00e7o de colabora\u00e7\u00e3o iniciado pelo Departamento de Seguran\u00e7a Interna e pelo Col\u00e9gio Americano de Cirurgi\u00f5es com o objetivo de partilhar conhecimentos essenciais e realizar programas de forma\u00e7\u00e3o sobre o controlo de hemorragias provocadas por ferimentos graves. Stop the Bleed equipa e capacita os transeuntes para ajudarem numa situa\u00e7\u00e3o de r\u00e1pida evolu\u00e7\u00e3o antes de os servi\u00e7os de emerg\u00eancia poderem chegar ao local.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stop-the-Bleed-5-of-13-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112674\" width=\"593\" height=\"393\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\"O programa \u00e9 fant\u00e1stico e estou satisfeito por o estarmos a fazer. Pode realmente fazer a diferen\u00e7a\", disse o dr. <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/doctors\/brandon-fumanti-md\/\">Brandon Fumanti<\/a>m\u00e9dico de trauma do St. Luke's Hospital. Luke Hospital. \"Se as pessoas da comunidade puderem aprender a parar o sangramento e levar os pacientes para o Centro de Trauma, isso pode salvar muitas vidas.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Durante todo o dia 20 de maio, a partir das 5 da manh\u00e3, cada turno do Servi\u00e7o de Urg\u00eancia participou numa simula\u00e7\u00e3o acelerada de Stop the Bleed.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Queremos ter a certeza de que a nossa comunidade e todos os membros da equipa sabem como executar medidas que salvam vidas para parar a hemorragia\", disse Stephanie Smith-Raby, Gestora do Programa de Trauma do St. Luke's Trauma Program Manager Stephanie Smith-Raby. \"Este programa ajuda os membros da equipa a exercitar as suas compet\u00eancias numa simula\u00e7\u00e3o e a praticar a ativa\u00e7\u00e3o da nossa resposta ao trauma neste tipo de situa\u00e7\u00f5es.\"<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-st-luke-s-trauma-center-remains-on-track-to-earn-a-level-ii-trauma-center-verification-and-designation\">O St. Luke's Trauma Center continua no bom caminho para obter a verifica\u00e7\u00e3o e a designa\u00e7\u00e3o de Centro de Trauma de N\u00edvel II<\/h2>\n\n\n\n<p>Luke's Trauma Center continua no caminho certo para obter uma verifica\u00e7\u00e3o e designa\u00e7\u00e3o de Centro de Trauma de N\u00edvel II ainda este ano. Luke's tem uma equipa de trauma completa a bordo, com cirurgi\u00f5es de trauma e pessoal dispon\u00edvel 24 horas por dia, 7 dias por semana, \u00e0 medida que a Southcoast Health continua no caminho para a verifica\u00e7\u00e3o completa do American College of Surgeons e a designa\u00e7\u00e3o da Commonwealth of Massachusetts.<\/p>\n\n\n\n<p>Um Centro de Trauma de N\u00edvel II est\u00e1 equipado para tratar qualquer tipo de paciente com trauma e tem as mesmas capacidades cl\u00ednicas que um centro de N\u00edvel I. Ao contr\u00e1rio de um centro de N\u00edvel I, n\u00e3o \u00e9 obrigado a realizar pesquisas ou ter programas de resid\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p>As les\u00f5es traum\u00e1ticas continuam a ser a principal causa de morte para indiv\u00edduos at\u00e9 aos 45 anos de idade, de acordo com os Centros de Controlo e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as. Luke's possa tratar pacientes que tenham sofrido les\u00f5es traum\u00e1ticas como resultado de acidentes e outros eventos com risco de vida. Luke's possa tratar pacientes que sofreram les\u00f5es traum\u00e1ticas resultantes de acidentes e outros eventos que amea\u00e7am a vida. Isso beneficiar\u00e1 o paciente, seus entes queridos e os servi\u00e7os de emerg\u00eancia, que n\u00e3o precisar\u00e3o se deslocar at\u00e9 Boston ou Providence para receber cuidados definitivos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-in-a-trauma-situation-patients-often-find-themselves-in-a-race-against-time\">Numa situa\u00e7\u00e3o de trauma, os doentes encontram-se frequentemente numa corrida contra o tempo<\/h2>\n\n\n\n<p>\"O Centro de Trauma mais pr\u00f3ximo \u00e9 o Rhode Island Hospital, a 30 a 45 minutos de carro\", disse o Dr. <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/doctors\/theodore-delmonico-md\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Theodore Delmonico<\/a>um cirurgi\u00e3o de trauma do St. Luke's Hospital. Luke Hospital. \"Uma viagem longa n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 perigosa para um doente muito doente e dif\u00edcil para a sua fam\u00edlia, como tamb\u00e9m faz com que a ambul\u00e2ncia fique fora de servi\u00e7o durante algumas horas. Na regi\u00e3o de New Bedford, as ambul\u00e2ncias dispon\u00edveis s\u00e3o limitadas, pelo que seria ben\u00e9fico mant\u00ea-las perto da comunidade.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Numa situa\u00e7\u00e3o de trauma, os doentes encontram-se frequentemente numa corrida contra o tempo. Receber cuidados m\u00e9dicos de alta qualidade rapidamente e perto de casa \u00e9 essencial. Luke's est\u00e3o a esfor\u00e7ar-se por alcan\u00e7ar a verifica\u00e7\u00e3o e designa\u00e7\u00e3o de Centro de Trauma de N\u00edvel II para fornecer cuidados cr\u00edticos e atempados \u00e0queles que mais precisam - durante os momentos mais importantes.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":6277,"template":"","categories":[1232],"class_list":["post-17974","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>St. Luke&#039;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St. Luke&#039;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\",\"name\":\"St. Luke's host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-01T13:24:55+00:00\",\"description\":\"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"St. Luke&#8217;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospita de S\u00e3o Lucas organiza Simula\u00e7\u00f5es 'Pare a Hemorragia' - Southcoast Health","description":"O Servi\u00e7o de Urg\u00eancia do Hospital de S\u00e3o Lucas, a equipa de Trauma e os socorristas da \u00e1rea participaram recentemente no Dia \"Stop the Bleed\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"St. Luke's host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health","og_description":"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","name":"Hospita de S\u00e3o Lucas organiza Simula\u00e7\u00f5es 'Pare a Hemorragia' - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-06-01T13:24:55+00:00","description":"O Servi\u00e7o de Urg\u00eancia do Hospital de S\u00e3o Lucas, a equipa de Trauma e os socorristas da \u00e1rea participaram recentemente no Dia \"Stop the Bleed\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St. Luke&#8217;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Sa\u00fade no Sudeste","description":"Mais do que medicamentos.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}