{"id":17569,"date":"2025-07-08T11:11:14","date_gmt":"2025-07-08T11:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/"},"modified":"2026-03-10T09:10:29","modified_gmt":"2026-03-10T14:10:29","slug":"labor-delivery","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/","title":{"rendered":"Parto y alumbramiento"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-planning-for-your-labor-amp-delivery-in-southeastern-ma\">Planificaci\u00f3n del parto en el sureste de MA<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando llegue el momento de tener a su beb\u00e9, puede estar segura de que en los hospitales Charlton Memorial y St. Luke's tenemos todo lo que necesita. Luke's. Desde habitaciones c\u00f3modas y espaciosas hasta UCIN y especialistas in situ, ofrecemos <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/maternity-services\/\">servicios<\/a> y cuidados para ayudar a que la entrada de su beb\u00e9 en el mundo sea una experiencia positiva y memorable.<\/p>\n\n\n\n<p>En Southcoast, la entrega puede realizarse de dos formas generales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Parto vaginal<\/strong> es el proceso normal de desplazamiento del beb\u00e9 y la placenta desde el \u00fatero y a trav\u00e9s del cuello uterino hasta el canal del parto. En algunos casos, los m\u00e9dicos realizan procedimientos para asistir un parto vaginal. Por ejemplo, el m\u00e9dico puede tener que utilizar f\u00f3rceps o un extractor de vac\u00edo, o realizar una episiotom\u00eda para evitar un desgarro en la abertura vaginal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parto por ces\u00e1rea<\/strong> es un parto quir\u00fargico. Consiste en realizar una incisi\u00f3n en la piel y la pared del \u00fatero para expulsar al beb\u00e9. Aproximadamente 30% de todos los partos en Estados Unidos son ces\u00e1reas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Su equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica de trabajo de parto y parto en Southcoast Health puede incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Su <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/ob-gyn\/\">GINECOLOG\u00cdA Y OBSTETRICIA<\/a>M\u00e9dico de familia o matrona<\/li>\n\n\n\n<li>Enfermeras de parto<\/li>\n\n\n\n<li>Un anestesista<\/li>\n\n\n\n<li>Un m\u00e9dico especialista en medicina materno-fetal si su embarazo es de alto riesgo<\/li>\n\n\n\n<li>Un neonat\u00f3logo si su beb\u00e9 es prematuro o tiene problemas durante o despu\u00e9s del parto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-prepare-to-have-your-baby-at-southcoast\">C\u00f3mo prepararse para tener a su beb\u00e9 en Southcoast<\/h2>\n\n\n\n<p>Queremos asegurarnos de que usted y su familia se sientan lo m\u00e1s c\u00f3modos y preparados posible durante el embarazo y el parto. Por eso ofrecemos una amplia gama de servicios de apoyo a las nuevas mam\u00e1s y sus familias. Asista a uno de nuestros muchos <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/childbirth-and-family-education\/\">clases de preparaci\u00f3n al parto<\/a> o programe una consulta con un <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/ob-gyn\/\">GINECOLOG\u00cdA Y OBSTETRICIA<\/a> cerca de usted para saber m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"couplet-care\">Casa de hu\u00e9spedes\/Cuidado de parejas<\/h3>\n\n\n\n<p>Mientras est\u00e9 en el hospital, su beb\u00e9 se alojar\u00e1 con usted. El v\u00ednculo afectivo y el apego, as\u00ed como la adaptaci\u00f3n del beb\u00e9, mejoran cuando \u00e9ste permanece con su madre. El personal de enfermer\u00eda educar\u00e1 a la madre y a la familia al tiempo que ayuda con los cuidados del beb\u00e9 junto a la cama cuando sea necesario. Cuidar juntos a la madre y al beb\u00e9 ofrece la oportunidad de una ense\u00f1anza individualizada y mejora la capacidad de la madre para aprender las se\u00f1ales de su beb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-security\">Seguridad<\/h3>\n\n\n\n<p>Si la madre y el beb\u00e9 son separados por razones m\u00e9dicas, se comprobar\u00e1n las bandas de identificaci\u00f3n de la madre y el beb\u00e9 para confirmar que coinciden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-patient-meals\">Comidas para pacientes<\/h3>\n\n\n\n<p>Se le servir\u00e1n tres comidas al d\u00eda. Hay una cocina a su disposici\u00f3n las 24 horas del d\u00eda con zumos de fruta, leche, t\u00e9, caf\u00e9 instant\u00e1neo y refrescos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-birth-certificates\">Certificados de nacimiento<\/h3>\n\n\n\n<p>Mientras est\u00e9 hospitalizada, recibir\u00e1 una hoja de trabajo que deber\u00e1 rellenar para el certificado de nacimiento de su beb\u00e9. Usted firmar\u00e1 el formulario oficial mecanografiado antes de abandonar el hospital. Si tiene alguna duda sobre c\u00f3mo rellenar el formulario, no dude en comunic\u00e1rnoslo. Los certificados de nacimiento est\u00e1n disponibles en la oficina del secretario municipal de la localidad en la que resida aproximadamente un mes despu\u00e9s del parto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-visiting-hours\">Horario de visitas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Persona de apoyo designada: 24 horas al d\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Familia\/Amigos: 11.00 h - 14.00 h y 17.00 h - 20.00 h<\/li>\n\n\n\n<li>No se permite la visita de menores de 12 a\u00f1os a menos que sean hermanos del reci\u00e9n nacido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Las nuevas madres que se recuperan del parto necesitan el mayor descanso posible. Por este motivo, pedimos que se limiten las visitas. Por la seguridad del beb\u00e9, recuerde a todos los visitantes que deben gozar de buena salud y estar libres de infecciones. Las personas que entren en contacto directo con el beb\u00e9, como la persona de apoyo, los abuelos y los hermanos, deben estar libres de mocos, tos, dolor de garganta, fiebre, sarpullido, diarrea, v\u00f3mitos o cualquier enfermedad. Pedimos a los familiares y amigos que se laven las manos antes de tocar al beb\u00e9. Los hermanos deben estar acompa\u00f1ados por un adulto responsable que no sea la madre. No se permiten visitas de menores de 12 a\u00f1os, excepto hermanos del reci\u00e9n nacido. Los hermanos no pueden pasar la noche.<\/p>\n\n\n\n<p>El horario de visitas puede estar sujeto a cambios en cualquier momento por la salud y seguridad de nuestros pacientes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-smoking\">Fumar<\/h3>\n\n\n\n<p>Por la seguridad y comodidad de nuestros pacientes y visitantes, est\u00e1 prohibido fumar en todas las propiedades de Southcoast Health y sus alrededores.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-telephone\">Tel\u00e9fono<\/h3>\n\n\n\n<p>Para favorecer su descanso y recuperaci\u00f3n, y como cortes\u00eda hacia los dem\u00e1s pacientes, las llamadas entrantes se env\u00edan a su cabecera \u00fanicamente de 8 a 21 horas. Puede realizar llamadas locales desde su tel\u00e9fono las 24 horas del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-television\">Televisi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Southcoast Hospitals dispone de servicio de televisi\u00f3n para todos los pacientes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Southcoast Health ofrece muchas opciones para el parto en Fall River y New Bedford, MA.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planificaci\u00f3n de su trabajo de parto y el parto en el sureste de MA Cuando llegue el momento de tener a su beb\u00e9, usted puede estar seguro de que tenemos todo lo que necesita en Charlton Memorial [...]<\/p>","protected":false},"parent":17567,"menu_order":0,"template":"","specialty":[],"class_list":["post-17569","services","type-services","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Labor &amp; Delivery Care MA | Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find a safe, comfortable &amp; trusted place to have your baby in the south coast with the labor &amp; delivery options at Southcoast Health.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Labor &amp; Delivery Care MA | Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find a safe, comfortable &amp; trusted place to have your baby in the south coast with the labor &amp; delivery options at Southcoast Health.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T14:10:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/\",\"name\":\"Labor & Delivery Care MA | Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-08T11:11:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T14:10:29+00:00\",\"description\":\"Find a safe, comfortable & trusted place to have your baby in the south coast with the labor & delivery options at Southcoast Health.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maternity Services\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Labor and Delivery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atenci\u00f3n al parto MA | Southcoast Health","description":"Encuentre un lugar seguro, c\u00f3modo y de confianza para tener a su beb\u00e9 en la costa sur con las opciones de parto y alumbramiento de Southcoast Health.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Labor & Delivery Care MA | Southcoast Health","og_description":"Find a safe, comfortable & trusted place to have your baby in the south coast with the labor & delivery options at Southcoast Health.","og_url":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/","og_site_name":"Southcoast Health","article_modified_time":"2026-03-10T14:10:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/","name":"Atenci\u00f3n al parto MA | Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"datePublished":"2025-07-08T11:11:14+00:00","dateModified":"2026-03-10T14:10:29+00:00","description":"Encuentre un lugar seguro, c\u00f3modo y de confianza para tener a su beb\u00e9 en la costa sur con las opciones de parto y alumbramiento de Southcoast Health.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/labor-delivery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maternity Services","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/services\/maternity-services\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Labor and Delivery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/17569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/17569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286739,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/17569\/revisions\/286739"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/services\/17567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"specialties","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/specialty?post=17569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}