{"id":16013,"date":"2025-06-19T19:33:15","date_gmt":"2025-06-19T19:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/?page_id=16013"},"modified":"2025-09-24T18:46:54","modified_gmt":"2025-09-24T18:46:54","slug":"pay-a-bill","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/pay-a-bill\/","title":{"rendered":"Pagar una factura"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero-secondary-block\">\n    <div class=\"background\" style=\"background-color: transparent\"><\/div>\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-bleed-y\">\n                <div class=\"grid intro-text\">\n                    <img decoding=\"async\" class=\"corner-art\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/themes\/southcoast_multisite\/images\/herobasic-corner-art.png\" alt=\"corner art\">\n                    <div class=\"col-md-9\">\n                                                    <div class=\"breadcrumbsWrapper desktop-breadcrumbs\"><nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Migas de pan\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/\"><i class=\"fa-light fa-house\"><\/i><span class=\"visually-hidden\">Inicio<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div><div class=\"breadcrumbsWrapper mobile-breadcrumbs\"><p id=\"mobile-breadcrumbs\" class=\"mobile-back-nav\"><span><span><a href=\"#\" onclick=\"return handleBackNavigation();\"><i class=\"fa-solid fa-chevron-left back-arrow\"><\/i> Volver<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t<script>\n\t\t\tfunction handleBackNavigation() {\n\t\t\t\tif (window.history.length > 1) {\n\t\t\t\t\twindow.history.back();\n\t\t\t\t} else {\n\t\t\t\t\twindow.location.href = 'https:\/\/www.southcoast.org\/es';\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\treturn false;\n\t\t\t}\n\t\t<\/script>\n<\/div>                                                                                                    <h1>Pagar una factura<\/h1>\n                                                                    <\/div>\n                    \n                <\/div>\n                <div class=\"image\">\n                                            <img decoding=\"async\" class=\"hero-img\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pay_a_bill_hero.webp\" alt=\"A person with glasses using a digital device near a window.\">\n                                    <\/div>\n                                    <!-- Mobile Dropdown -->\n                    <div class=\"jump-nav-mobile\">\n                        <p>Saltar al contenido<\/p>\n                        <select>\n                            <option value=\"\">Seleccionar secci\u00f3n<\/option>\n                                                                                                <option value=\"#waystopay\">\n                                        Formas de pago                                    <\/option>\n                                                                                                                                <option value=\"#costestimates\">\n                                        Estimaci\u00f3n de costes                                    <\/option>\n                                                                                                                                <option value=\"#goodfaith\">\n                                        Estimaciones de buena fe                                    <\/option>\n                                                                                                                                <option value=\"#mychart\">\n                                        MyChart                                    <\/option>\n                                                                                    <\/select>\n                        <i class=\"fal fa-angle-down\"><\/i>\n                    <\/div>\n                    <!-- Desktop Links -->\n                    <div class=\"jump-nav-desktop\">\n                        <div class=\"jump-nav-wrap\">\n                            <div class=\"inner\" role=\"list\">\n                                                                                                            <a role=\"listitem\" title=\"Formas de pago\" aria-label=\"Formas de pago\" href=\"#waystopay\"\n                                            >\n                                            Formas de pago                                        <\/a>\n                                                                                                                                                <a role=\"listitem\" title=\"Estimaci\u00f3n de costes\" aria-label=\"Estimaci\u00f3n de costes\" href=\"#costestimates\"\n                                            >\n                                            Estimaci\u00f3n de costes                                        <\/a>\n                                                                                                                                                <a role=\"listitem\" title=\"Estimaciones de buena fe\" aria-label=\"Estimaciones de buena fe\" href=\"#goodfaith\"\n                                            >\n                                            Estimaciones de buena fe                                        <\/a>\n                                                                                                                                                <a role=\"listitem\" title=\"MyChart\" aria-label=\"MyChart\" href=\"#mychart\"\n                                            >\n                                            MyChart                                        <\/a>\n                                                                                                <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"waystopay\" class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD cardIconsFluid cardIconsImageFluid light\" style=\"\">\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"grid\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"introCenter\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"maincopy intro\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Formas de pago<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><p>Desde el 1 de mayo de 2025, Southcoast Health utiliza MyChart para la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica, las notificaciones de cuentas y los pagos digitales.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"enlace a Preguntas frecuentes sobre facturaci\u00f3n electr\u00f3nica\" class=\"mainCTA shadow light1 ctaCenter\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Paperless-Statement-FAQs_040725.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Abre Paperless Billing FAQs en una nueva pesta\u00f1a o ventana\" rel=\"noopener noreferrer\">Preguntas frecuentes sobre la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica<span class=\"fa-regular fa-download\"><\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                                                                        \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<!--Manual Cards-->\n\t\t\t<div class=\"grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasic  Center Vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon fa-classic fa-light fa-circle-user\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBody\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBodyTitle\" role=\"title\">Pague su factura a trav\u00e9s de MyChart<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfSab\u00eda que puede pagar su factura de forma segura o establecer un plan de pago sin intereses a trav\u00e9s de MyChart? Es una forma f\u00e1cil y segura de gestionar los pagos sin exponer los datos de su tarjeta de cr\u00e9dito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardLinks cardTwoLinks\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"enlace para iniciar sesi\u00f3n o pagar su factura a trav\u00e9s de MyChart\" title=\"enlace para iniciar sesi\u00f3n\" href=\"https:\/\/mychart.southcoast.org\/mychart\/Authentication\/Login\" target=\"_blank\" class=\"mainCTA light3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-cta fa-regular fa-arrow-up-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tIniciar sesi\u00f3n <span class=\"fa-regular fa-arrow-up-right-from-square readMoreIconTarget\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"enlace para crear una nueva cuenta o pagar su factura a trav\u00e9s de MyChart\" title=\"Enlace para crear una nueva cuenta\" href=\"https:\/\/mychart.southcoast.org\/MyChart\/app\/activation\" target=\"_blank\" class=\"mainCTA light3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-cta fa-regular fa-arrow-up-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCrear una nueva cuenta <span class=\"fa-regular fa-arrow-up-right-from-square readMoreIconTarget\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasic  Center Vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon fa-classic fa-light fa-credit-card\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBody\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBodyTitle\" role=\"title\">Pague su factura en l\u00ednea<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le ofrecemos acceso en l\u00ednea a un resumen sencillo y actualizado de su cuenta, as\u00ed como a recursos \u00fatiles para responder a sus preguntas sobre facturaci\u00f3n. Consulte, gestione o pague su factura en l\u00ednea accediendo a su cuenta a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardLinks\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"link to Pay Bill Online of Pague su factura en l\u00ednea\" title=\"enlace a Pagar la factura en l\u00ednea\" href=\"https:\/\/mychart.southcoast.org\/MyChart\/Billing\/guestpay\" target=\"_blank\" class=\"mainCTA light3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-cta fa-regular fa-arrow-up-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPagar la factura en l\u00ednea <span class=\"fa-regular fa-arrow-up-right-from-square readMoreIconTarget\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasic  Center Vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon fa-classic fa-light fa-phone-volume\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBody\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardBasicBodyTitle\" role=\"title\">Pague su factura por tel\u00e9fono<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si usted no tiene una cuenta MyChart, por favor llame a nuestro departamento de cuentas de pacientes al 508-973-1212 para crear una cuenta MyChart, hacer un pago o establecer un plan de pago sin intereses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cardLinks\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a aria-label=\"enlace al 508-973-1212 de Pague su factura por tel\u00e9fono\" title=\"enlace al 508-973-1212\" href=\"tel:508-\u00ad973-1212\" target=\"_blank\" class=\"mainCTA light3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon-cta fa-regular fa-arrow-up-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t508-973-1212 <span class=\"fa-regular fa-arrow-up-right-from-square readMoreIconTarget\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"costestimates\" class=\"blockSettings  paddingTopNone paddingBottomMD tabsFluidAccordion light\" style=\"\">\t<div class=\"container\">\n\n\n\n        \t\t<div class=\"grid\">\n\t\t\t<div class=\"col-sm-12\">\n                <div class=\"introCenter intro-content\">\n                    <div class=\"maincopy intro\">\n                        <h2>Estimaci\u00f3n de costes<\/h2>\n                                                <p>P\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de Acceso de Pacientes en el 844-297-2952 si no puede encontrar un presupuesto para un servicio espec\u00edfico.\r\nPuede ponerse en contacto con Servicios Financieros para Pacientes en el 508-973-5070.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                                                            <a aria-label=\"enlace para obtener su presupuesto en l\u00ednea\" class=\"mainCTA shadow light1\" href=\"https:\/\/mychart.southcoast.org\/MyChart\/GuestEstimates\/\" target=\"_blank\" title=\"Abre Obtenga su presupuesto en l\u00ednea en una nueva pesta\u00f1a o ventana\" rel=\"noopener noreferrer\">Obtenga su presupuesto en l\u00ednea<span class=\"fa-regular fa-up-right-from-square\"><\/span><\/a>                                                                                                                                                    <a aria-label=\"enlace a Derechos de facturaci\u00f3n sorpresa\" class=\"mainCTA shadow light2\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/pay-a-bill\/surprise-billing-rights\/\" title=\"Derechos de facturaci\u00f3n abierta por sorpresa\" >Derechos de facturaci\u00f3n sorpresa<\/a>                                                                                        <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n                <div class=\"grid tabHorizontal justify-center\">\n                                    <div class=\"col-md-8\">\n                <div class=\"tab__head\">\n                                                                            <button class=\"tablinks\" onclick=\"openTab(event, 'cost-estimates-tab1')\" id=\"defaultOpen\">Acerca de las estimaciones de costes<\/button>\n                                                        <button class=\"tablinks\" onclick=\"openTab(event, 'cost-estimates-tab2')\">Asistencia financiera<\/button>\n                                                                <\/div>\n            <\/div>\n                        <div class=\"col-md-8\">\n                                    \n                        \n                        <div class=\"tabcontent\" id=\"cost-estimates-tab1\">\n                            <div class=\"beefup__body\" role=\"region\">\n                                <div class=\"accordion\">\n                                                                                                                <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfQu\u00e9 precisi\u00f3n tienen los presupuestos? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfHasta qu\u00e9 punto son precisas las estimaciones?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>Las estimaciones pueden variar, y una estimaci\u00f3n no es un presupuesto ni una garant\u00eda. En el coste final intervienen muchos factores. Consulte la cl\u00e1usula de exenci\u00f3n de responsabilidad sobre presupuestos para entender c\u00f3mo pueden variar los gastos. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfC\u00f3mo se determina mi estimaci\u00f3n de servicios basados en instalaciones hospitalarias? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfC\u00f3mo se determina la estimaci\u00f3n de mi servicio basado en el centro hospitalario?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>La herramienta de estimaci\u00f3n calcular\u00e1 los gastos de su bolsillo bas\u00e1ndose en el precio de la lista de precios del hospital, su historial de reclamaciones por la prestaci\u00f3n de ese servicio, sus condiciones contractuales con su aseguradora y la informaci\u00f3n sobre sus prestaciones y el estado de su deducible. Es importante que tenga en cuenta que, al utilizar la herramienta, debe facilitar la informaci\u00f3n sobre prestaciones y el estado de la franquicia. La herramienta de estimaci\u00f3n tambi\u00e9n calcula los gastos de bolsillo de los pacientes que pagan por su cuenta o no est\u00e1n asegurados.  <\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar Preguntas frecuentes sobre los gastos de mi bolsillo\" class=\"accordion__title\">\u00bfCu\u00e1les son los gastos de mi bolsillo?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>La mejor manera de prepararse para los gastos de su bolsillo es ponerse en contacto con su compa\u00f1\u00eda de seguros (los datos de contacto suelen figurar en su tarjeta de asegurado). Su compa\u00f1\u00eda de seguros puede informarle sobre las prestaciones, las franquicias, los copagos y otros datos para determinar los costes asociados a los servicios y procedimientos en el centro hospitalario. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n necesito para solicitar un presupuesto? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n necesito para solicitar un presupuesto?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>Cuando solicite un presupuesto, necesitar\u00e1 varios datos espec\u00edficos para calcular el presupuesto m\u00e1s exacto posible. Entre ellos figuran los siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Nombre del seguro (disponible en su tarjeta de seguro)<\/li>\n<li>El nombre del servicio\/procedimiento hospitalario o c\u00f3digo CPT (que puede solicitar a su proveedor).<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n sobre las prestaciones del seguro, incluido el importe restante de la franquicia, el porcentaje de coseguro y el importe m\u00e1ximo de desembolso.<\/li>\n<\/ol>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfQu\u00e9 son los gastos de bolsillo? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfQu\u00e9 es un gasto de bolsillo?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>La parte de la factura que corre a su cargo se denomina gastos de bolsillo. Los costes pueden variar de una persona a otra y dependen de los planes de seguro individuales. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfVar\u00eda un presupuesto en funci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n de un servicio o procedimiento? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfVar\u00eda el presupuesto en funci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n de un servicio o procedimiento?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>No, los servicios basados en instalaciones del Grupo Southcoast Hospitals est\u00e1n estandarizados en todas las ubicaciones.\u00a0<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                        \n                    \n                        \n                        <div class=\"tabcontent\" id=\"cost-estimates-tab2\">\n                            <div class=\"beefup__body\" role=\"region\">\n                                <div class=\"accordion\">\n                                                                                                                <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfPuedo recibir atenci\u00f3n de urgencia o m\u00e9dicamente necesaria en Southcoast Health, y qu\u00e9 centros est\u00e1n cubiertos por la Pol\u00edtica de asistencia financiera? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfPuedo recibir atenci\u00f3n de urgencia o m\u00e9dicamente necesaria en Southcoast Health y qu\u00e9 centros est\u00e1n cubiertos por la Pol\u00edtica de asistencia financiera?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>Southcoast Hospitals Group ayudar\u00e1 a los pacientes a solicitar asistencia financiera a trav\u00e9s de programas estatales y de asistencia p\u00fablica. Tambi\u00e9n trabajaremos con los pacientes para buscar otras oportunidades para cubrir los gastos del paciente, incluyendo la oferta de planes de pago. Hay asesores financieros disponibles para ayudarle. Llame al <a href=\"tel:508-973-5070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">508-973-5070<\/a>. Tambi\u00e9n puede visitar personalmente a un asesor financiero en los siguientes lugares:<\/p>\n<ul>\n<li>St Luke's Hospital, 101 Page Street, New Bedford, MA 02740<\/li>\n<li>Charlton Memorial Hospital, 363 Highland Avenue, Fall River, MA 02720<\/li>\n<li>Hospital Tobey, 43 High Street, Wareham, MA 02571<\/li>\n<li>Southcoast Health Cancer, 206 Mill Road, Fairhaven MA, 02719<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para ayudarle con cualquier pregunta o duda que pueda tener sobre la ayuda financiera, tiene a su disposici\u00f3n los siguientes documentos:<\/p>\n<ul>\n<li>FAP y Pol\u00edtica de cr\u00e9dito y cobro: <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Policy-SHS-ADM-073-Credit-and-Collection-Policy-English-3.13.25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Policy-SHS-ADM-073-FAP-and-Credit-Collection-Policy-Spanish-FINAL-10-01-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Policy-SHS-ADM-073-FAP-AND-Credit-Collection-Policy-Portuguese-FINAL-10-01-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portugu\u00e9s<\/a><\/li>\n<li>Resumen de la ayuda financiera: <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poster-FAP-Summary-How-to-get-help-ENGLISH-01-03-25-wall-version-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poster-FAP-Summary-How-to-get-help-01-03-25-wall-version_ES-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Poster-FAP-Summary-How-to-get-help-01-03-25-wall-version_PT-PT-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portugu\u00e9s<\/a><\/li>\n<li>Solicitud de cobertura: <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Application-for-Financial-Assistance-aca-3-english-4.16-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Application-for-Financial-Assistance-aca-3-spanish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li>\n<li>Solicitud de beneficencia: <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Southcoast-Financial-Assistance-Application-FINAL-02-14-25-PDF-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Southcoast-Financial-Assistance-Application-FINAL-02-14-25_ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Southcoast-Financial-Assistance-Application-FINAL-02-14-25_PT-PT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portugu\u00e9s<\/a><br \/>\n<em>Para obtener ayuda con su solicitud de financiaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con los Servicios Financieros para Pacientes en <a href=\"tel:508-973-5070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">508-973-5070<\/a>. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en papel en los lugares mencionados o previa solicitud.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            <div class=\"accordion__item\">\n                                            <button title=\"Mostrar \u00bfOfrecen todos los proveedores de los centros de Southcoast los mismos programas de asistencia financiera? faq\" class=\"accordion__title\">\u00bfOfrecen todos los proveedores de los centros de Southcoast los mismos programas de ayuda econ\u00f3mica?<\/button>\n                                            <div class=\"accordion__body maincopy\">\n                                                <p>Los pacientes pueden recibir atenci\u00f3n de emergencia y m\u00e9dicamente necesaria en Southcoast Health. Los siguientes centros de Southcoast Health est\u00e1n cubiertos por la Pol\u00edtica de Asistencia Financiera del Sistema de Salud de Southcoast:<\/p>\n<ul>\n<li>Southcoast Health at Home<\/li>\n<li>Southcoast Health Imaging<\/li>\n<li>Laboratorio de Southcoast Health Centro de Atenci\u00f3n al Paciente<\/li>\n<li>Grupo de m\u00e9dicos de Southcoast\n<ul>\n<li>Southcoast Health Atenci\u00f3n Primaria<\/li>\n<li>Southcoast Health Specialty Care<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Servicios de rehabilitaci\u00f3n de Southcoast<\/li>\n<li>Cuidados respiratorios de Southcoast Health<\/li>\n<li>Farmacia minorista Southcoast Health<\/li>\n<li>Centro Quir\u00fargico Southcoast Health<\/li>\n<li>Atenci\u00f3n urgente de Southcoast Health<\/li>\n<li>Same Day SurgiCare of New England, Inc. (Centro de cirug\u00eda ambulatoria - Stanley St., Fall River)<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none\"><\/li>\n<\/ul>\n<p>Los proveedores que se enumeran a continuaci\u00f3n prestan servicios en los centros de Southcoast. Sin embargo, facturan por separado y no ofrecen los mismos programas de asistencia financiera que Southcoast Health System. Comun\u00edquese directamente con ellos si tiene alguna pregunta sobre esas facturas y la posible asistencia financiera:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e9dicos Asociados de la Facultad de Medicina de Harvard<\/li>\n<li>M\u00e9dicos de Boston Children's<\/li>\n<li>Hawthorn Medical Associates<\/li>\n<li>First Physicians Corporation<\/li>\n<li>Ob Hospitalist Group<\/li>\n<li>Prima CARE<\/li>\n<li>Radiolog\u00eda del sur de Nueva Inglaterra<\/li>\n<li>Southcoast Behavioral Health<\/li>\n<li>Especialistas de guardia Telemed<\/li>\n<li>Synergy Surgicalists, LLC<\/li>\n<li>Soluciones de teleradiolog\u00eda<\/li>\n<li>Centro M\u00e9dico Tufts<\/li>\n<li>UMass Memorial Medical Center, Inc.<\/li>\n<li>Pat\u00f3logos universitarios<\/li>\n<\/ul>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                        \n                                                <\/div>\n        <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"goodfaith\" class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomSM cardIconsFluid cardIconsDocument light\" style=\"background-color:#e1f5fa;\"><div class=\"container\">\n            <div class=\"grid align-end introLeft\">\n            <div class=\"col-sm-7 col-md-8\">\n                <div class=\"maincopy intro\">\n                    <h2>Acerca de las estimaciones de buena fe<\/h2>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-sm-5 col-md-4 introLeftColumn\">\n                                                                                                                                                            <\/div>\n        <\/div>\n    \n    <!-- Documents -->\n                        <div class=\"card-item\">\n                                <div class=\"grid smallGrid\">\n                                                                            <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                                    <a title=\"enlace a Massachusetts Notice of Good Faith Estimates - Ingl\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GoodFaithEstimate-Poster-8.5x11-MA-FINAL-RC-Revision-FINAL-08-23-24-JE-10.3.24-Eng-5.pdf\" class=\"cardBasic cardBasicText\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"icon icon fa-regular fa-file-pdf\"><\/span>\n                                        <div class=\"cardBasicBody\">\n                                            <h2>Notificaci\u00f3n de estimaciones de buena fe de Massachusetts - Ingl\u00e9s<\/h2>\n                                            <div class=\"excerpt\">\n                                            <p class=\"fileType\">(<span>pdf<\/span>, 102 KB)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                                    <a title=\"enlace a Massachusetts Notice Good Faith Estimates - Portugu\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GoodFaithEstimate-Poster-8.5x11-RI-FINAL-07-22-24_PT-PT.pdf\" class=\"cardBasic cardBasicText\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"icon icon fa-regular fa-file-pdf\"><\/span>\n                                        <div class=\"cardBasicBody\">\n                                            <h2>Notificaci\u00f3n de Massachusetts Estimaciones de buena fe - Portugu\u00e9s<\/h2>\n                                            <div class=\"excerpt\">\n                                            <p class=\"fileType\">(<span>pdf<\/span>, 29 KB)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                                    <a title=\"enlace a la Notificaci\u00f3n de estimaciones de buena fe de Massachusetts - espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GoodFaithEstimate-Poster-8.5x11-MA-FINAL-07-22-24_ES-1.pdf\" class=\"cardBasic cardBasicText\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"icon icon fa-regular fa-file-pdf\"><\/span>\n                                        <div class=\"cardBasicBody\">\n                                            <h2>Notificaci\u00f3n de estimaciones de buena fe de Massachusetts - Espa\u00f1ol<\/h2>\n                                            <div class=\"excerpt\">\n                                            <p class=\"fileType\">(<span>pdf<\/span>, 30 KB)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                                    <a title=\"enlace a la Notificaci\u00f3n de Estimaciones de Buena Fe de Rhode Island - Ingl\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/RI-Patient-Notice-of-Good-Faith-Estimate.pdf\" class=\"cardBasic cardBasicText\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"icon icon fa-regular fa-file-pdf\"><\/span>\n                                        <div class=\"cardBasicBody\">\n                                            <h2>Notificaci\u00f3n de Estimaciones de Buena Fe de Rhode Island - Ingl\u00e9s<\/h2>\n                                            <div class=\"excerpt\">\n                                            <p class=\"fileType\">(<span>pdf<\/span>, 136 KB)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                                    <a title=\"enlace a la Notificaci\u00f3n de Estimaciones de Buena Fe de Rhode Island - Portugu\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GoodFaithEstimate-Poster-8.5x11-RI-FINAL-07-22-24_PT-PT-2.pdf\" class=\"cardBasic cardBasicText\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"icon icon fa-regular fa-file-pdf\"><\/span>\n                                        <div class=\"cardBasicBody\">\n                                            <h2>Aviso de estimaciones de buena fe de Rhode Island - Portugu\u00e9s<\/h2>\n                                            <div class=\"excerpt\">\n                                            <p class=\"fileType\">(<span>pdf<\/span>, 29 KB)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                            <div class=\"col-sm-6 col-md-6 col-grid\">\n                                    <a title=\"enlace a la Notificaci\u00f3n de Estimaciones de Buena Fe de Rhode Island - Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GoodFaithEstimate-Poster-8.5x11-RI-FINAL-07-22-24_ES.pdf\" class=\"cardBasic cardBasicText\" target=\"_blank\">\n                                        <span class=\"icon icon fa-regular fa-file-pdf\"><\/span>\n                                        <div class=\"cardBasicBody\">\n                                            <h2>Notificaci\u00f3n de Estimaciones de Buena Fe de Rhode Island - Espa\u00f1ol<\/h2>\n                                            <div class=\"excerpt\">\n                                            <p class=\"fileType\">(<span>pdf<\/span>, 29 KB)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/a>\n                                <\/div>\n                                                                                        <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"mychart\" class=\"blockSettings  paddingTopNone paddingBottomNone mediaFluidCardIcon light\" style=\"\">    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid imagePaddingNone\">\n            <div class=\"col-md-6 contentGridColumn\">\n                <div class=\"maincopy intro\">\n                    <h2><span data-contrast=\"none\">Mant\u00e9ngase conectado con MyChart<\/span><\/h2>\n                <\/div>\n                                    <div class=\"iconLists\">\n                                            <div class=\"iconList\">\n                            <span class=\"icon fa-classic fa-light fa-calendar\"><\/span>\n                            <div class=\"iconContent\">\n                                <h3>Concertar una cita<\/h3>\n                                <p>Solicite una cita con su proveedor de forma r\u00e1pida y c\u00f3moda, al alcance de su mano<\/p>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"iconList\">\n                            <span class=\"icon fa-classic fa-light fa-money-bill\"><\/span>\n                            <div class=\"iconContent\">\n                                <h3>Pagar una factura<\/h3>\n                                <p>Pagar facturas m\u00e9dicas en l\u00ednea de forma c\u00f3moda y segura y establecer planes de pago<\/p>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"iconList\">\n                            <span class=\"icon fa-classic fa-light fa-credit-card\"><\/span>\n                            <div class=\"iconContent\">\n                                <h3>Crear un plan de pagos<\/h3>\n                                <p>Acceda a su historial m\u00e9dico y realice un seguimiento de sus datos sanitarios en cualquier momento y lugar<\/p>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                <div class=\"mainOptionCTAs\">\n                                                                            <a aria-label=\"enlace para iniciar sesi\u00f3n\" class=\"mainCTA shadow light1 ctaCenter\" href=\"https:\/\/mychart.southcoast.org\/mychart\/Authentication\/Login\" target=\"_blank\" title=\"Abre el inicio de sesi\u00f3n en una nueva pesta\u00f1a o ventana\" rel=\"noopener noreferrer\">Inicio de sesi\u00f3n<span class=\"fa-regular fa-up-right-from-square\"><\/span><\/a>                                                                                                                                                    <a aria-label=\"enlace a Inscripci\u00f3n\" class=\"mainCTA shadow light2 ctaCenter\" href=\"https:\/\/mychart.southcoast.org\/MyChart\/accesscheck.asp\" target=\"_blank\" title=\"Abre el registro en una nueva pesta\u00f1a o ventana\" rel=\"noopener noreferrer\">Reg\u00edstrese en<span class=\"fa-regular fa-up-right-from-square\"><\/span><\/a>                                                                                        <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"col-md-6 imageGridColumn imageRight imageGridColumnFull\">\n\n                                                        <div class=\"singleImageMediaFull\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pay_a_bill_mychart.webp\" alt=\"pay_a_bill_mychart\">    \n                    <\/div>\n                    \n                \n\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16013","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pay a Bill - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/pay-a-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pay a Bill - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/pay-a-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T18:46:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/\",\"name\":\"Pay a Bill - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T19:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T18:46:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pay a Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pagar una factura - Southcoast Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/pay-a-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pay a Bill - Southcoast Health","og_url":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/pay-a-bill\/","og_site_name":"Southcoast Health","article_modified_time":"2025-09-24T18:46:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/","name":"Pagar una factura - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T19:33:15+00:00","dateModified":"2025-09-24T18:46:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/pay-a-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pay a Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16013"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275124,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16013\/revisions\/275124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}