{"id":16003,"date":"2025-06-19T19:31:00","date_gmt":"2025-06-19T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/?page_id=16003"},"modified":"2025-08-04T22:11:51","modified_gmt":"2025-08-04T22:11:51","slug":"patient-responsibilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/patient-information\/patient-responsibilities\/","title":{"rendered":"Responsabilidades del paciente"},"content":{"rendered":"<div  class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD heroBasicFluid darkTheme\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/career_eras_tour_hero.webp);background-size:cover;background-position:center center;\"><div class=\"overlay\"><\/div><div class=\"container\">\n            <div class=\"grid\">\n            <div class=\"col-sm-12 col-bleed-y\">\n                <div class=\"Center\">\n                    <div class=\"breadcrumbsWrapper desktop-breadcrumbs\"><nav id=\"breadcrumbs\" aria-label=\"Migas de pan\"><ol><li><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/\"><i class=\"fa-light fa-house\"><\/i><span class=\"visually-hidden\">Inicio<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div><div class=\"breadcrumbsWrapper mobile-breadcrumbs\"><p id=\"mobile-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\"><i class=\"far fa-home\"><\/i><\/a><\/span> <i class=\"fa-solid fa-chevron-right separator\"><\/i> <span><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/patient-information\/\">Informaci\u00f3n para el paciente<\/a><\/span><\/span><\/p><\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"grid align-center\">\n        <div class=\"col-sm-10\">\n            <div class=\"Center\">\n\n                    <div class=\"mainCopyWrap\">\n            <h1>Responsabilidades del paciente<\/h1>\n        <\/div>\n    \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"cornerArtWrapper cornerArt-small\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"cornerArt\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/themes\/southcoast_multisite\/images\/corner-art.svg\" alt=\"\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class=\"blockSettings  paddingTopNone paddingBottomNone cardsQuickFluid light\" style=\"background-color:#e1f5fa;\"><div class=\"container\">\n            <div class=\"grid\" role=\"list\">\n                                        <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\" role=\"listitem\">\n                        <a href=\"\/es\/patient-information\/patient-bill-of-rights\/\" target=\"_self\" class=\"quick-link\" style=\"\">\n                                                        <span lang=\"en\">Declaraci\u00f3n de derechos del paciente<\/span>\n                            <i class=\"fa-solid fa-arrow-up-right\"><\/i>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                \n                                                <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\" role=\"listitem\">\n                        <a href=\"\/es\/patient-information\/patient-code-of-conduct\/\" target=\"_self\" class=\"quick-link\" style=\"\">\n                                                        <span lang=\"en\">C\u00f3digo de conducta para pacientes e invitados<\/span>\n                            <i class=\"fa-solid fa-arrow-up-right\"><\/i>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                \n                                                <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\" role=\"listitem\">\n                        <a href=\"\/es\/patient-information\/patient-handbook\/\" target=\"_self\" class=\"quick-link\" style=\"\">\n                                                        <span lang=\"en\">Manual del paciente<\/span>\n                            <i class=\"fa-solid fa-arrow-up-right\"><\/i>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                                \n                                        <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div  class=\"blockSettings  paddingTopSM paddingBottomMD copyFullFluid light\" style=\"\">\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"grid\">\n            \t\t\t<div class=\"copyFullWrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-sm-12\">\n                    <div class=\"maincopy\">\n                        <h2>Los pacientes tienen ciertas responsabilidades en relaci\u00f3n con su plan de tratamiento. Mientras recibe atenci\u00f3n, se espera que:<\/h2>\n<ul>\n<li>Proporcionar informaci\u00f3n precisa y completa, seg\u00fan su leal saber y entender, sobre su estado y otras cuestiones relacionadas con su salud. Informe a su m\u00e9dico de cualquier cambio en su estado de salud. Usted es responsable de formular a su m\u00e9dico y a otros profesionales sanitarios las preguntas que le ayuden a comprender su tratamiento.<\/li>\n<li>Siga el plan de tratamiento y las instrucciones recomendadas por su m\u00e9dico o informe a su m\u00e9dico y al personal del hospital si decide rechazar el tratamiento. Usted es responsable de acudir a las citas y, cuando no pueda hacerlo por cualquier motivo, de notificarlo al hospital.<br \/>\nComprenda que el incumplimiento o la negativa a seguir el plan de tratamiento y las instrucciones puede repercutir negativamente en su tratamiento.<\/li>\n<li>Mientras est\u00e9 en el hospital, tome s\u00f3lo los medicamentos que le haya recetado su m\u00e9dico para su uso durante la hospitalizaci\u00f3n. Una enfermera le proporcionar\u00e1 los medicamentos. El hospital desechar\u00e1 adecuadamente cualquier otro medicamento o sustancia qu\u00edmica que no est\u00e9 debidamente etiquetada o prescrita. Es importante que lleve una lista exacta de los medicamentos o suplementos que toma regularmente. Para mantenerla actualizada, traiga esta lista a todas sus citas con el m\u00e9dico, visitas al hospital y cuando surta recetas en la farmacia.<\/li>\n<li>Cumplir, lo antes posible, todas las obligaciones financieras contra\u00eddas con el hospital por su atenci\u00f3n.<\/li>\n<li>Seguir las pol\u00edticas del hospital que afecten a la atenci\u00f3n y conducta del paciente.<\/li>\n<li>Apoyar la consideraci\u00f3n y el respeto mutuos manteniendo un lenguaje y una conducta civilizados en las interacciones con el personal y los profesionales independientes autorizados.<\/li>\n<\/ul>\n                    <\/div>\n\n                    \n                    <div class=\"ctaWrap ctaLeft\">\n                                                                                        <a aria-label=\"enlace para descargar en PDF\" class=\"mainCTA shadow light1 ctaRight\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Patient-Responsibilities.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Abre Descargar como PDF en una nueva pesta\u00f1a o ventana\" rel=\"noopener noreferrer\">Descargar como PDF<span class=\"fa-regular fa-download\"><\/span><\/a>                                                                                    \n                                                                                                                            <\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n            \n\n            \n\n            \t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":15989,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16003","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Patient Responsibilities - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/patient-information\/patient-responsibilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patient Responsibilities - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/patient-information\/patient-responsibilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T22:11:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/\",\"name\":\"Patient Responsibilities - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T19:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T22:11:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patient Information\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patient Responsibilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patient Responsibilities - Southcoast Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/patient-information\/patient-responsibilities\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Patient Responsibilities - Southcoast Health","og_url":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/patient-information\/patient-responsibilities\/","og_site_name":"Southcoast Health","article_modified_time":"2025-08-04T22:11:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/","name":"Patient Responsibilities - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T19:31:00+00:00","dateModified":"2025-08-04T22:11:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/patient-responsibilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patient Information","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/patient-information\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patient Responsibilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16003"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32591,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16003\/revisions\/32591"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}