{"id":18189,"date":"2024-11-01T12:00:00","date_gmt":"2024-11-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/"},"modified":"2025-10-22T14:28:03","modified_gmt":"2025-10-22T14:28:03","slug":"a-marion-moms-recovery","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/a-marion-moms-recovery\/","title":{"rendered":"La neurocirug\u00eda de Southcoast Health ayuda a una madre y profesional de Marion a reincorporarse a su ajetreada vida"},"content":{"rendered":"<p>Marion, madre de tres hijos, llevaba a\u00f1os sufriendo fuertes dolores de cabeza y sab\u00eda que a veces procesaba los pensamientos m\u00e1s lentamente. Pero un domingo por la tarde, su marido, Jorge, vio que empeoraba y la convenci\u00f3 para que fuera al m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p>A Laura le aconsejaron que fuera directamente a urgencias. Tranquiliz\u00f3 a su hija menor, de 11 a\u00f1os, y a su hijo Jay, de 17, dici\u00e9ndoles que solo estar\u00eda fuera un par de horas mientras se dirig\u00eda al <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/locations\/emergency-services-tobey\/\">Centro de Urgencias Baldwin Makepeace del Hospital Tobey<\/a>. Sin embargo, ese par de horas se convirtieron en una estancia de 10 d\u00edas antes de que pudiera volver a casa.<\/p>\n\n\n\n<p>En el Hospital Tobey, el Dr. Daniel Luczkow orden\u00f3 una serie de pruebas que no mostraron nada grave hasta que llegaron los resultados de la tomograf\u00eda computarizada que hab\u00eda ordenado por precauci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Laura se prepar\u00f3 cuando el Dr. Luczkow fue a su habitaci\u00f3n para hablarle de los resultados.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Cerr\u00f3 la puerta tras de s\u00ed, as\u00ed que supe que hab\u00eda malas noticias\", dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Aun as\u00ed, se sorprendi\u00f3 cuando utiliz\u00f3 las palabras \"tumor cerebral\". El Dr. Luczkow dijo que ten\u00eda un meningioma, un tumor de crecimiento lento que, a sus 51 a\u00f1os, probablemente padec\u00eda desde hac\u00eda a\u00f1os. Considerado el \"mejor\" tipo de tumor, rara vez es canceroso y no interfiere con las habilidades motoras.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso tranquiliz\u00f3 a Laura, y el Dr. Luczkow amortigu\u00f3 a\u00fan m\u00e1s el golpe diciendo que ya hab\u00eda hablado con <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/richard-dowd\/\">Dr. Richard Dowd<\/a>neurocirujano de Southcoast Health. Juntos, ya hab\u00edan elaborado un plan de cuidados.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Fue algo muy importante\", dice Laura. \"Habr\u00eda sido muy preocupante que un m\u00e9dico me dijera: 'As\u00ed que tienes un tumor cerebral, y ahora voy a averiguar qu\u00e9 es lo siguiente'. En cambio, yo sab\u00eda exactamente cu\u00e1les ser\u00edan los siguientes pasos, as\u00ed que me sent\u00ed muy tranquila, dadas las circunstancias.\"<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:29% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1-473x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7014 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1-473x1024.jpg 473w, https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1-139x300.jpg 139w, https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1-768x1662.jpg 768w, https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1-710x1536.jpg 710w, https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1-946x2048.jpg 946w, https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Olivia-White-Board-scaled-1.jpg 1183w\" sizes=\"auto, (max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Laura fue trasladada a <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/locations\/st-lukes-hospital\/\">Hospital St. Luke<\/a>mientras Jorge llevaba a Olivia y Jay con los padres de Laura. Su hija mayor, Isabella, de 21 a\u00f1os, estaba en la universidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Unos d\u00edas antes de la operaci\u00f3n, el Dr. Dowd le recet\u00f3 medicaci\u00f3n para reducir la inflamaci\u00f3n y le orden\u00f3 una resonancia magn\u00e9tica que se utilizar\u00eda para la navegaci\u00f3n intraoperatoria durante la operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Laura, Directora de Planificaci\u00f3n Estrat\u00e9gica y Pastoral de la Di\u00f3cesis de Fall River y profesora de la Universidad Roger Williams, pudo trabajar durante el periodo previo a la operaci\u00f3n. El Dr. Dowd la visitaba con frecuencia y la tranquilizaba.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\"El Dr. Dowd fue fant\u00e1stico\", dijo. \"Nos mantuvo completamente informados de lo que ocurr\u00eda. <a>\u00c9l<\/a> incluso repetir todo lo que me dec\u00eda para Jorge cuando me visitaba despu\u00e9s del trabajo\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n dio las gracias al equipo del Dr. Dowd, en particular a <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/matthew-viglianti-pa\/\">Matthew Viglianti, AP<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/aaron-novy-pa\/\">Aaron Novy, PA<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/arielle-spadea-np\/\">Arielle Spadea, NP<\/a>y <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/maria-aguiar-np\/\">Maria Aguiar, NP<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La operaci\u00f3n se realiz\u00f3 con \u00e9xito s\u00f3lo cuatro d\u00edas despu\u00e9s de su visita inicial a urgencias, sin mayores complicaciones. Laura pas\u00f3 seis d\u00edas m\u00e1s en el hospital, dos de ellos en la Unidad de Cuidados Intensivos. Super\u00f3 sin problemas varias pruebas cognitivas y disfrut\u00f3 de las visitas de sus hijos y su cu\u00f1ada. Olivia, que al principio se sent\u00eda inc\u00f3moda por tener a su madre en el hospital, se sinti\u00f3 lo bastante c\u00f3moda como para que todos los cuidadores firmaran en la pizarra que hab\u00eda junto a la cama de Laura.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Las enfermeras se portaron genial conmigo y con mi familia\", dijo Laura. \"Respondieron a todas sus preguntas\".<\/p>\n\n\n\n<p>Laura pas\u00f3 dos meses recuper\u00e1ndose en casa, apoyada por su familia, sus amigos y su comunidad. <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/at-home\/\">Southcoast Health at Home<\/a>Southcoast Health Visiting Nurse Association, y los fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales le proporcionaron unos cuidados a domicilio tan completos que incluso le indicaron exactamente qu\u00e9 silla de ducha deb\u00eda pedir.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Fueron incre\u00edbles\", afirma. \"Intentaron facilitarme las cosas todo lo posible. Estoy muy agradecida por su dedicaci\u00f3n a mi recuperaci\u00f3n\".<\/p>\n\n\n\n<p>Casi un a\u00f1o despu\u00e9s de la operaci\u00f3n, Laura ha recuperado su ritmo de vida y cursa el segundo a\u00f1o de su doctorado en marketing en la Universidad de Harvard. <a href=\"https:\/\/www.pace.edu\/\">Universidad de Pace<\/a>un programa que acababa de empezar antes de la operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos amigos y familiares se preguntaban por qu\u00e9 no se operaba en un hospital de Boston, pero Laura ni siquiera se lo plante\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Me sent\u00ed completamente segura y confiada en los profesionales que me atendieron en Southcoast Health\", afirma. \"Y s\u00e9 que no habr\u00eda recibido el mismo nivel de apoyo personal en un gran hospital de Boston. Todos, desde los m\u00e9dicos hasta las enfermeras y los terapeutas, estaban especializados en neurolog\u00eda. Eran incre\u00edbles y trabajaban muy bien juntos. As\u00ed que dej\u00e9 que los expertos hicieran lo que mejor saben hacer, y no podr\u00eda estar m\u00e1s contenta con el resultado.\"<\/p>\n\n\n\n<p><em>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Southcoast Health Brain &amp; Spine Center, visite <\/em><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/services\/brain-and-spine-treatment\/#\/slot-search\/specialtyGroup\/7DEAE7B0-3204-4BCA-B60F-5BDBB8FA9C02\"><em>Servicios cerebrales y de columna vertebral de Southcoast Health<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":7013,"template":"","categories":[1231],"class_list":["post-18189","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-patient-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marion Mom Returns to Her Busy Life After a Brain Tumor - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After years of suffering severe headaches, Laura headed to Tobey Hospital where she was not prepared to be told she had a brain tumor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/a-marion-moms-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marion Mom Returns to Her Busy Life After a Brain Tumor - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After years of suffering severe headaches, Laura headed to Tobey Hospital where she was not prepared to be told she had a brain tumor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/a-marion-moms-recovery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T14:28:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/\",\"name\":\"Marion Mom Returns to Her Busy Life After a Brain Tumor - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png\",\"datePublished\":\"2024-11-01T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T14:28:03+00:00\",\"description\":\"After years of suffering severe headaches, Laura headed to Tobey Hospital where she was not prepared to be told she had a brain tumor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png\",\"width\":1080,\"height\":566,\"caption\":\"A couple walking hand-in-hand down a tree-lined street in a small town, near an American flag and a local business.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Southcoast Health Neurosurgery Helps Marion Mom and Professional Return to Busy Life\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una madre de Marion retoma su ajetreada vida tras un tumor cerebral - Southcoast Health","description":"Tras a\u00f1os sufriendo fuertes dolores de cabeza, Laura acudi\u00f3 al Hospital Tobey, donde no estaba preparada para que le dijeran que ten\u00eda un tumor cerebral.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/a-marion-moms-recovery\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Marion Mom Returns to Her Busy Life After a Brain Tumor - Southcoast Health","og_description":"After years of suffering severe headaches, Laura headed to Tobey Hospital where she was not prepared to be told she had a brain tumor.","og_url":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/a-marion-moms-recovery\/","og_site_name":"Southcoast Health","article_modified_time":"2025-10-22T14:28:03+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":566,"url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/","name":"Una madre de Marion retoma su ajetreada vida tras un tumor cerebral - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png","datePublished":"2024-11-01T12:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-22T14:28:03+00:00","description":"Tras a\u00f1os sufriendo fuertes dolores de cabeza, Laura acudi\u00f3 al Hospital Tobey, donde no estaba preparada para que le dijeran que ten\u00eda un tumor cerebral.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Laura-Carrillo-Brain-Spine-Patient-2024.png","width":1080,"height":566,"caption":"A couple walking hand-in-hand down a tree-lined street in a small town, near an American flag and a local business."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/news\/a-marion-moms-recovery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Southcoast Health Neurosurgery Helps Marion Mom and Professional Return to Busy Life"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281152,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18189\/revisions\/281152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}