{"id":18162,"date":"2024-07-16T20:25:24","date_gmt":"2024-07-16T20:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/"},"modified":"2024-07-16T20:25:24","modified_gmt":"2024-07-16T20:25:24","slug":"hope-takes-flight-story","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/hope-takes-flight-story\/","title":{"rendered":"Southcoast Hospice ofrece una red de cuidados compasivos"},"content":{"rendered":"

Sin embargo, afirma que la experiencia de su familia con los m\u00e9dicos de Southcoast Health, las enfermeras visitantes y los cuidadores del centro de cuidados paliativos fue muy reconfortante y les proporcion\u00f3 un gran consuelo y apoyo mientras sus padres luchaban contra el c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n\n

Hija \u00fanica, Colleen trajo a su padre y a su madre ancianos, Ronald (Ronnie) y Mary Fabas, para que se quedaran con ella en su casa de Middleboro en 2019. La pareja hab\u00eda estado viviendo en Attleboro, pero cuando a Mary le diagnosticaron c\u00e1ncer de mama en 2017, Colleen quiso poder cuidar de la pareja y ayudarles a conseguir los servicios que necesitaban.<\/p>\n\n\n\n

Cuando sus padres se instalaron, Colleen les puso en contacto con Southcoast Health, donde Mary pas\u00f3 a ser atendida por un m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria, Dr. Kevin Delahanty<\/a>que ejerce en Southcoast Physicians Group Internal Medicine en Wareham.<\/p>\n\n\n\n

Mary tambi\u00e9n recibi\u00f3 atenci\u00f3n en el Centro oncol\u00f3gico de Southcoast Health en Fairhaven<\/a> bajo la direcci\u00f3n experta de un onc\u00f3logo Dra. Susan Kim<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"La atenci\u00f3n que recibi\u00f3 mi madre fue excepcional\", dijo Colleen.<\/p>\n\n\n\n

Durante una visita a la pareja, el Dr. Delahanty se dio cuenta de que el padre de Colleen hab\u00eda perdido mucho peso en pocos meses. Busc\u00f3 respuestas y Ronnie se someti\u00f3 a numerosas pruebas antes de que le diagnosticaran c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas en enero de 2020. Ronnie comenz\u00f3 el tratamiento con el onc\u00f3logo Dra. Edress Othman<\/a> en el Centro Oncol\u00f3gico de Southcoast Health. El cribado y la detecci\u00f3n precoz son fundamentales para el \u00e9xito del tratamiento, c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas<\/a> es especialmente dif\u00edcil de diagnosticar precozmente. Para las personas que no corren un riesgo elevado de desarrollar la enfermedad, no existe una recomendaci\u00f3n de cribado est\u00e1ndar como en el caso del c\u00e1ncer de mama y de colon.<\/p>\n\n\n\n

Entonces, cuando Mary empez\u00f3 a sentir dolor en la espalda, las pruebas revelaron que el c\u00e1ncer se hab\u00eda extendido a los huesos. En el momento del diagn\u00f3stico, por desgracia, la enfermedad hab\u00eda avanzado demasiado como para que Mary pudiera recibir un tratamiento agresivo. La pusieron al cuidado de Southcoast Visiting Nurses<\/a>que le proporcionaron cuidados paliativos en su casa para aliviar su dolor. A veces, las enfermeras se pasaban los d\u00edas que no ten\u00edan programadas visitas, s\u00f3lo para ver si pod\u00edan ayudar. Y el Dr. Delahanty visit\u00f3 a la pareja para ayudar a Mary y a Ronnie a planificar los cuidados al final de su vida.<\/p>\n\n\n\n

La hermana de Mary, Kate Corbett, de Watch Hill, cerca de Westerly, RI, dijo que el Dr. Delahanty le dijo que \"Mary me hizo mejor m\u00e9dico\".<\/p>\n\n\n\n

Cuando se acercaba el final de su vida, Mary se puso al cuidado del equipo de cuidados paliativos de Southcoast, a quienes Kate llam\u00f3 \"\u00e1ngeles aqu\u00ed en la tierra\". Atendieron las preocupaciones y preguntas de la familia y proporcionaron \"los cuidados m\u00e1s compasivos\" a Mary en sus \u00faltimos d\u00edas. Falleci\u00f3 en su casa en 2021, con Colleen y otros familiares a su lado.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, los tratamientos de Ronnie en el Centro Oncol\u00f3gico bajo la direcci\u00f3n del Dr. Othman le mantendr\u00edan durante tres a\u00f1os antes de que la progresi\u00f3n de la enfermedad llevara a su familia y a su equipo m\u00e9dico a ponerle en cuidados paliativos con las Enfermeras Visitantes de Southcoast, y despu\u00e9s en cuidados paliativos. Muchos de sus cuidadores hab\u00edan formado parte del equipo de Mary al final de su vida y tambi\u00e9n estuvieron all\u00ed para Ronnie.<\/p>\n\n\n\n

\"Eran como mis nuevos mejores amigos\", dice Kate.<\/p>\n\n\n\n

\"El Dr. Delahanty visit\u00f3 a mi padre tres veces en nuestra casa para hablar de sus deseos y tratar mejor su dolor, su ansiedad y los problemas del final de su vida\", dijo Colleen. \"El equipo de cuidados paliativos de mi padre fue muy comprensivo, experto y atento. Estuvieron a mi altura en este viaje y me ayudaron a mantener a mi padre en casa, donde todos quer\u00edamos que estuviera en sus \u00faltimos d\u00edas.\" Ronnie falleci\u00f3 en casa, rodeado de su familia, en 2023, a los 88 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Colleen elogi\u00f3 especialmente a la gestora de casos Meaghan Buckley (\"Ven\u00eda a vernos en d\u00edas en los que ni siquiera trabajaba con nosotros, y se pasaba de camino a casa\" s\u00f3lo para ver c\u00f3mo estaban Ronnie y la familia). Colleen tambi\u00e9n destac\u00f3 a la trabajadora social Susan Bliss y a la capell\u00e1n Lori Howes, \"que se convirtieron en parte de la familia\".<\/p>\n\n\n\n

La calidad de la atenci\u00f3n y la compasi\u00f3n del equipo de Southcoast, as\u00ed como la integraci\u00f3n de los servicios de Southcoast, desde la atenci\u00f3n primaria hasta la atenci\u00f3n oncol\u00f3gica y los cuidados al final de la vida, impresionaron a Colleen. De hecho, cambi\u00f3 su atenci\u00f3n primaria a Southcoast desde el proveedor al que hab\u00eda acudido durante 15 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\"Estar\u00e9 eternamente agradecida a Southcoast VNA and Hospice por proporcionarme el apoyo que me permiti\u00f3 cuidar de mis padres en casa. Eran unos padres maravillosos y fue un honor cuidar de ellos\", escribi\u00f3 Colleen en una carta.<\/p>\n\n\n\n

Kate, la hermana de Mary, dijo: \"Para ese momento de la vida de todo el mundo, si tienes la oportunidad de recibir este tipo de asistencia sanitaria incre\u00edblemente buena y compasiva, consid\u00e9rate bendecido\".<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Southcoast Health Cancer Care, visite Oncolog\u00eda oncol\u00f3gica Southeastern MA | Southcoast Health<\/a>. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los servicios de Southcoast Health at Home, visite Southcoast Health at Home en MA y RI | Cuidados de apoyo<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":4694,"template":"","categories":[1231],"class_list":["post-18162","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-patient-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\nSouthcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\",\"name\":\"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\",\"datePublished\":\"2024-07-16T20:25:24+00:00\",\"description\":\"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png\",\"width\":1080,\"height\":566,\"caption\":\"Older couple enjoying the beach together, smiling and wearing sunglasses.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Southcoast Hospice ofrece una red de cuidados compasivos - Southcoast Health","description":"La calidad de la atenci\u00f3n y la compasi\u00f3n del equipo de Southcoast y la integraci\u00f3n de los servicios de Southcoast desde la atenci\u00f3n primaria hasta el hospicio impresionaron a Colleen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care - Southcoast Health","og_description":"The quality care and compassion of the Southcoast team and the integration of Southcoast services from primary care through all the way to hospice impressed Colleen.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":1080,"height":566,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/","name":"Southcoast Hospice ofrece una red de cuidados compasivos - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","datePublished":"2024-07-16T20:25:24+00:00","description":"La calidad de la atenci\u00f3n y la compasi\u00f3n del equipo de Southcoast y la integraci\u00f3n de los servicios de Southcoast desde la atenci\u00f3n primaria hasta el hospicio impresionaron a Colleen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ronald-and-Mary-Fabas.png","width":1080,"height":566,"caption":"Older couple enjoying the beach together, smiling and wearing sunglasses."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/hope-takes-flight-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Southcoast Hospice Delivers a Compassionate Network of Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}