{"id":18148,"date":"2024-06-14T13:36:12","date_gmt":"2024-06-14T13:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/"},"modified":"2024-06-14T13:36:12","modified_gmt":"2024-06-14T13:36:12","slug":"menopause-treatment","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/menopause-treatment\/","title":{"rendered":"La THS permite a la madre de Marion disfrutar de su vida activa"},"content":{"rendered":"

Kara, una atl\u00e9tica madre de tres hijos de Marion, notaba que su cuerpo estaba cambiando y quer\u00eda que el m\u00e9dico adecuado la guiara durante la transici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"Quer\u00eda pasar por mi menopausia<\/a> envejecer lo mejor posible\", dice. \"Y quer\u00eda un experto en ese campo\".<\/p>\n\n\n\n

Los s\u00edntomas menop\u00e1usicos de Kara tardaron aproximadamente un a\u00f1o en desarrollarse, empezando con una sensaci\u00f3n de hormigueo por todo el cuerpo. Pronto, el hormigueo fue precedido por una sensaci\u00f3n de calor que acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en sofocos. A medida que el sofoco y la sudoraci\u00f3n repentinos empeoraban, los sofocos pod\u00edan desencadenarse con una copita de vino o un movimiento durante el sue\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

\"Mis hijos se re\u00edan de m\u00ed\", dice. \"Ten\u00eda que salir en pleno invierno para refrescarme\".<\/p>\n\n\n\n

Cuando los sofocos empezaron a interrumpir su sue\u00f1o, Kara busc\u00f3 ayuda en Dra. Jaimie Reed<\/a>su m\u00e9dico de cabecera. Prob\u00f3 los suplementos de cimicifuga racemosa y otros remedios naturales que le sugiri\u00f3 el Dr. Reed, pero al cabo de unos seis meses decidi\u00f3 que necesitaba un tratamiento m\u00e1s eficaz. Fue entonces cuando su investigaci\u00f3n la llev\u00f3 a Dra. Barbara Soares<\/a>ginec\u00f3logo y obstetra de Southcoast Health.<\/p>\n\n\n\n

\"Desde el momento en que la conoc\u00ed, supe que hab\u00eda tomado la decisi\u00f3n correcta\", dice Kara. \"Ella te hace preguntas y escucha tus respuestas. Luego te da opciones sin insistir en una u otra\".<\/p>\n\n\n\n

El Dr. Soares expuso varios tratamientos posibles, incluidos enfoques hol\u00edsticos, pero Kara ya se inclinaba por la terapia hormonal sustitutiva (THS), un medicamento que sustituye al estr\u00f3geno y otras hormonas femeninas que el cuerpo deja de producir en la menopausia. Su propia madre hab\u00eda tomado THS cuando los sofocos la hac\u00edan sudar inc\u00f3modamente durante las reuniones como directora de oficina en la Universidad del Sureste de Massachusetts, ahora UMass Dartmouth.<\/p>\n\n\n\n

\"Descubri\u00f3 que la THS era un milagro\", dice Kara. \"Y me dijo que, cuando llegara mi momento, deb\u00eda plantearme tomarla y no esperar y sufrir\".<\/p>\n\n\n\n

El historial m\u00e9dico de Kara la convirti\u00f3 en candidata para la THS, dijo el Dr. Soares, y a la semana de empezar el tratamiento los sofocos desaparecieron. Despu\u00e9s de tres meses de tratamiento, puede disfrutar plenamente de una vida activa que incluye sesiones regulares de gimnasia con su marido, Michael.<\/p>\n\n\n\n

Kara, nutricionista de formaci\u00f3n, entrena al equipo de hockey sobre hierba del instituto Bishop Stang, en el que est\u00e1n sus dos hijas menores. La propia Kara jug\u00f3 al hockey sobre hierba, adem\u00e1s de al baloncesto, cuando estudiaba en Stang y continu\u00f3 jugando al hockey sobre hierba en la universidad.<\/p>\n\n\n\n

Kara recomienda que cualquier mujer que sufra los s\u00edntomas de la menopausia, que tambi\u00e9n pueden incluir cambios de humor, sequedad vaginal y aumento de peso, acuda a un m\u00e9dico experto. Est\u00e1 agradecida de poder confiar en el Dr. Soares, que dirige la nueva Programa de Menopausia y Bienestar de Southcoast Health<\/a>. Este nuevo programa de colaboraci\u00f3n para la menopausia, el primero de la regi\u00f3n, ofrece expertos en ginecolog\u00eda y menopausia, cuidados cardiovasculares, p\u00e9rdida de peso, osteoporosis, endocrinolog\u00eda, psiquiatr\u00eda y terapia sexual que proporcionan una atenci\u00f3n integral e individualizada a las mujeres en su transici\u00f3n de la mediana edad a la menopausia. <\/p>\n\n\n\n

\"Te da la mejor informaci\u00f3n que puede y te deja tomar la mejor decisi\u00f3n para ti\", dice Kara. \"Le dir\u00eda a cualquier mujer que no tiene por qu\u00e9 complicarse la vida a esta edad. Hay opciones, y si la THS es una opci\u00f3n viable para ti, consid\u00e9rala. Para m\u00ed ha supuesto un cambio radical\".<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Programa de Menopausia y Bienestar de Southcoast Health, visite Southcoast Health Programa de Menopausia y Bienestar | Southcoast Health<\/a><\/em>.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":4670,"template":"","categories":[1231],"class_list":["post-18148","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-patient-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\nHRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kara Caron was approaching age 50 when she began to assess the gynecological care she needed as she neared menopause.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kara Caron was approaching age 50 when she began to assess the gynecological care she needed as she neared menopause.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/\",\"name\":\"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png\",\"datePublished\":\"2024-06-14T13:36:12+00:00\",\"description\":\"Kara Caron was approaching age 50 when she began to assess the gynecological care she needed as she neared menopause.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png\",\"width\":1080,\"height\":566,\"caption\":\"A smiling woman with long blonde hair wearing a floral patterned blouse and jeans, standing in front of a window.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life - Southcoast Health","description":"Kara Caron was approaching age 50 when she began to assess the gynecological care she needed as she neared menopause.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life - Southcoast Health","og_description":"Kara Caron was approaching age 50 when she began to assess the gynecological care she needed as she neared menopause.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":1080,"height":566,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/","name":"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png","datePublished":"2024-06-14T13:36:12+00:00","description":"Kara Caron was approaching age 50 when she began to assess the gynecological care she needed as she neared menopause.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Kara-Caron.png","width":1080,"height":566,"caption":"A smiling woman with long blonde hair wearing a floral patterned blouse and jeans, standing in front of a window."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/menopause-treatment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HRT Allows Marion Mom to Enjoy her Active Life"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}