{"id":18122,"date":"2024-03-27T19:11:18","date_gmt":"2024-03-27T19:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/"},"modified":"2024-03-27T19:11:18","modified_gmt":"2024-03-27T19:11:18","slug":"doctors-note-march","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/doctors-note-march\/","title":{"rendered":"Nota de los m\u00e9dicos - Marzo de 2024"},"content":{"rendered":"<p>Este mes nos brinda la oportunidad de informar a nuestros pacientes sobre el c\u00e1ncer colorrectal y de destacar la importancia de marzo como mes de la prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer colorrectal. <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/colon-cancer\/\">Mes de sensibilizaci\u00f3n sobre el c\u00e1ncer colorrectal<\/a>. Tambi\u00e9n es un recordatorio importante para que todos tomemos medidas proactivas en la comprensi\u00f3n y prevenci\u00f3n de esta enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/library.southcoast.org\/Search\/35,FAQColorectalCancer\">C\u00e1ncer colorrectal<\/a> es el tercer c\u00e1ncer m\u00e1s frecuente tanto en hombres como en mujeres en Estados Unidos, con tasas m\u00e1s elevadas entre los varones y las personas asignadas al sexo masculino al nacer (AMAB), los estadounidenses de raza negra y los adultos mayores. El t\u00e9rmino \"colorrectal\" se utiliza para describir las dos zonas inferiores del tubo digestivo afectadas por el c\u00e1ncer: el colon (la primera y m\u00e1s larga parte del intestino grueso) y el recto (los \u00faltimos cent\u00edmetros del intestino grueso).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los cribados salvan vidas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a la detecci\u00f3n precoz mediante cribados, los casos de c\u00e1ncer colorrectal entre personas de 50 a\u00f1os o m\u00e1s han disminuido de forma constante en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas. Sin embargo, en los \u00faltimos 15 a\u00f1os, el n\u00famero de personas de 20 a 49 a\u00f1os diagnosticadas de c\u00e1ncer colorrectal ha aumentado en torno a 1,5% cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>La edad recomendada para las revisiones colorrectales se ha rebajado de 50 a 45 a\u00f1os, pero eso no significa que los menores de 45 a\u00f1os deban evitar las revisiones, especialmente cuando experimentan&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/5-warning-signs-of-colon-cancer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">se\u00f1ales de advertencia<\/a>&nbsp;como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sangre en las heces<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor o molestias abdominales persistentes<\/li>\n\n\n\n<li>Cambios en los movimientos intestinales<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rdida repentina de peso<\/li>\n\n\n\n<li>Fatiga<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Muchas cosas pueden obstaculizar la detecci\u00f3n del c\u00e1ncer colorrectal en los pacientes m\u00e1s j\u00f3venes. Algunos se sienten inc\u00f3modos hablando de problemas intestinales con amigos y familiares, y mucho menos con los m\u00e9dicos. Se consideran generalmente sanos y pueden restar importancia a sus s\u00edntomas. Tambi\u00e9n pueden estar muy concentrados en el trabajo y la familia y tener poco tiempo libre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero el estr\u00e9s que puede conllevar una vida ajetreada tambi\u00e9n puede conducir a algunos h\u00e1bitos de vida poco saludables que pueden aumentar el riesgo. \u00bfLa buena noticia? Hacer algunos cambios ahora puede ayudar a reducir ese riesgo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dejar de fumar<\/li>\n\n\n\n<li>Limitar el consumo de alcohol<\/li>\n\n\n\n<li>Mantener un peso saludable<\/li>\n\n\n\n<li>Coma menos carne roja, carnes procesadas como bacon, salchichas, charcuter\u00eda y otros alimentos procesados.<\/li>\n\n\n\n<li>Ejercicio: cualquier tipo de actividad f\u00edsica es beneficiosa.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los cambios en el estilo de vida pueden suponer un reto. Si necesita ayuda, nuestros proveedores y recursos de Southcoast Health est\u00e1n a su disposici\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lo esencial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los cribados salvan vidas. Existen m\u00faltiples m\u00e9todos para detectar el c\u00e1ncer colorrectal en funci\u00f3n de los s\u00edntomas y los antecedentes m\u00e9dicos, y los tratamientos han mejorado con los a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>No sea t\u00edmido. Hable con su m\u00e9dico sobre cualquier duda que tenga y siga las pautas de cribado recomendadas. El cribado puede permitir una detecci\u00f3n precoz, cuando el c\u00e1ncer es m\u00e1s f\u00e1cil de tratar.<\/p>\n\n\n\n<p>El c\u00e1ncer colorrectal se puede prevenir. Este mes, trabajemos juntos para aumentar la concienciaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le deseo buena salud,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/watson-james-150x200.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-165502\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/james-watson-md\/#\/appointment-chooser\/providerId\/2088\/patientTypeId\">Dr. James Watson<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Director M\u00e9dico de Gastroenterolog\u00eda<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":4631,"template":"","categories":[1229],"class_list":["post-18122","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-expert-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Doctors&#039; Note - March 2024 - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Colorectal cancer is on the rise in younger patients. Don&#039;t let uncomfortable conversations prevent you from important symptoms and\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doctors&#039; Note - March 2024 - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Colorectal cancer is on the rise in younger patients. Don&#039;t let uncomfortable conversations prevent you from important symptoms and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/\",\"name\":\"Doctors' Note - March 2024 - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png\",\"datePublished\":\"2024-03-27T19:11:18+00:00\",\"description\":\"Colorectal cancer is on the rise in younger patients. Don't let uncomfortable conversations prevent you from important symptoms and\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png\",\"width\":600,\"height\":350,\"caption\":\"Handwritten \\\"Doctors' Note\\\" on torn paper with colorectal cancer awareness ribbon, promoting Colorectal Cancer Awareness Month.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doctors&#8217; Note &#8211; March 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doctors' Note - March 2024 - Southcoast Health","description":"Colorectal cancer is on the rise in younger patients. Don't let uncomfortable conversations prevent you from important symptoms and","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Doctors' Note - March 2024 - Southcoast Health","og_description":"Colorectal cancer is on the rise in younger patients. Don't let uncomfortable conversations prevent you from important symptoms and","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":600,"height":350,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/","name":"Doctors' Note - March 2024 - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png","datePublished":"2024-03-27T19:11:18+00:00","description":"Colorectal cancer is on the rise in younger patients. Don't let uncomfortable conversations prevent you from important symptoms and","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Drs-Note-Colorectal-Cancer-Awareness-Month-.png","width":600,"height":350,"caption":"Handwritten \"Doctors' Note\" on torn paper with colorectal cancer awareness ribbon, promoting Colorectal Cancer Awareness Month."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/doctors-note-march\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doctors&#8217; Note &#8211; March 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18122\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}