{"id":17974,"date":"2021-06-01T13:24:55","date_gmt":"2021-06-01T13:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/"},"modified":"2021-06-01T13:24:55","modified_gmt":"2021-06-01T13:24:55","slug":"stop-the-bleed","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/stop-the-bleed\/","title":{"rendered":"El St. Luke acoge los simulacros \"Stop the Bleed"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-joint-simulations-at-st-luke-s-hospital-bring-teams-together-to-stop-the-bleed\"><strong>Simulacros conjuntos en el Hospital St. Luke's re\u00fanen a los equipos para \"Detener la hemorragia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>NEW BEDFORD, Mass.<\/strong> - La<a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/locations\/emergency-services-st-lukes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Servicio de Urgencias del Hospital St. Luke's<\/a>El equipo de traumatolog\u00eda y los equipos de primeros auxilios de la zona, junto con profesionales m\u00e9dicos de todo el pa\u00eds, participaron recientemente en el D\u00eda Stop the Bleed (Detenga la hemorragia), durante el Mes Nacional de Concienciaci\u00f3n sobre el Trauma, para destacar la importancia de utilizar torniquetes y otros m\u00e9todos de control de hemorragias en situaciones de emergencia a fin de detener r\u00e1pidamente las hemorragias potencialmente mortales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-stop-the-bleed-campaign-is-a-collaborative-effort\">La campa\u00f1a Stop the Bleed es un esfuerzo de colaboraci\u00f3n <\/h2>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.stopthebleed.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Detener la hemorragia<\/a> es un esfuerzo de colaboraci\u00f3n iniciado por el Departamento de Seguridad Nacional y el Colegio Americano de Cirujanos con el objetivo de compartir conocimientos esenciales y llevar a cabo programas de formaci\u00f3n sobre el control de hemorragias por lesiones graves. Stop the Bleed equipa y capacita a los transe\u00fantes para ayudar en situaciones de emergencia antes de que lleguen los servicios de emergencia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Stop-the-Bleed-5-of-13-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-112674\" width=\"593\" height=\"393\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\"El programa es algo fant\u00e1stico y me alegro de que lo hagamos. Realmente puede marcar la diferencia\", dijo el Dr. <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/brandon-fumanti-md\/\">Brandon Fumanti<\/a>Luke's Hospital. \"Si la gente de la comunidad puede aprender a detener hemorragias y llevar a los pacientes al Centro de Traumatolog\u00eda, se pueden salvar muchas vidas\".<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo del 20 de mayo, a partir de las 5 de la ma\u00f1ana, cada turno del Servicio de Urgencias particip\u00f3 en un trepidante simulacro de Stop the Bleed.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Queremos asegurarnos de que nuestra comunidad y todos los miembros del equipo sepan c\u00f3mo aplicar medidas de salvamento para detener hemorragias\", dijo la gerente del Programa de Trauma del St. Luke's, Stephanie Smith-Raby. \"Este programa ayuda a los miembros del equipo a ejercitar sus habilidades en una simulaci\u00f3n y a practicar la activaci\u00f3n de nuestra respuesta traumatol\u00f3gica en este tipo de situaciones\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-st-luke-s-trauma-center-remains-on-track-to-earn-a-level-ii-trauma-center-verification-and-designation\">El Centro de Traumatolog\u00eda de St. Luke's sigue en v\u00edas de obtener la verificaci\u00f3n y designaci\u00f3n de Centro de Traumatolog\u00eda de Nivel II<\/h2>\n\n\n\n<p>El centro de traumatolog\u00eda de St. Luke's sigue en v\u00edas de obtener la verificaci\u00f3n y designaci\u00f3n de centro de traumatolog\u00eda de nivel II este mismo a\u00f1o. Luke's cuenta actualmente con un equipo completo de traumatolog\u00eda, con cirujanos y personal disponibles las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, mientras Southcoast Health sigue avanzando hacia la plena verificaci\u00f3n del Colegio Americano de Cirujanos y la designaci\u00f3n de la Commonwealth de Massachusetts.<\/p>\n\n\n\n<p>Un centro de traumatolog\u00eda de nivel II est\u00e1 equipado para tratar a cualquier tipo de paciente traumatizado y tiene las mismas capacidades cl\u00ednicas que un centro de nivel I. A diferencia de un centro de nivel I, no est\u00e1 obligado a realizar investigaciones ni a tener programas de residencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, las lesiones traum\u00e1ticas siguen siendo la principal causa de muerte en personas de hasta 45 a\u00f1os. Luke's podr\u00e1 tratar a pacientes que hayan sufrido lesiones traum\u00e1ticas como consecuencia de accidentes y otros sucesos potencialmente mortales. Esto beneficiar\u00e1 al paciente, a sus seres queridos y a los servicios de urgencias, que no tendr\u00e1n que desplazarse a Boston o Providence para recibir atenci\u00f3n definitiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-in-a-trauma-situation-patients-often-find-themselves-in-a-race-against-time\">En una situaci\u00f3n traum\u00e1tica, los pacientes a menudo se encuentran en una carrera contra el tiempo<\/h2>\n\n\n\n<p>\"El centro de traumatolog\u00eda m\u00e1s cercano es el Hospital de Rhode Island, a entre 30 y 45 minutos en coche\", explica el Dr. <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/doctors\/theodore-delmonico-md\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Theodore Delmonico<\/a>Luke's Hospital. Luke's Hospital. \"Un viaje largo no s\u00f3lo es peligroso para un paciente muy enfermo y dif\u00edcil para su familia, sino que adem\u00e1s deja a la ambulancia fuera de servicio durante unas horas. En la regi\u00f3n de New Bedford hay pocas ambulancias disponibles, por lo que ser\u00eda beneficioso mantenerlas cerca de la comunidad.\"<\/p>\n\n\n\n<p>En una situaci\u00f3n traum\u00e1tica, los pacientes se encuentran a menudo en una carrera contrarreloj. Es esencial recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica de alta calidad con rapidez y cerca de casa. A trav\u00e9s de programas como Stop the Bleed y otras iniciativas y requisitos de prevenci\u00f3n de lesiones, Southcoast Health y St. Luke's se esfuerzan por lograr la verificaci\u00f3n y designaci\u00f3n como Centro de Traumatolog\u00eda de Nivel II para proporcionar atenci\u00f3n cr\u00edtica y oportuna a quienes m\u00e1s la necesitan, en los momentos que m\u00e1s importan.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":6277,"template":"","categories":[1232],"class_list":["post-17974","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>St. Luke&#039;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St. Luke&#039;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\",\"name\":\"St. Luke's host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-01T13:24:55+00:00\",\"description\":\"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"St. Luke&#8217;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El St. Luke's acoge los simulacros \"Stop the Bleed\" - Southcoast Health","description":"Luke's Hospital, el equipo de traumatolog\u00eda y los primeros intervinientes de la zona participaron recientemente en el Stop the Bleed Day.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"St. Luke's host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations - Southcoast Health","og_description":"The St. Luke\u2019s Hospital Emergency Department, Trauma team, and area first responders, recently took part in Stop the Bleed Day.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/","name":"El St. Luke's acoge los simulacros \"Stop the Bleed\" - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-06-01T13:24:55+00:00","description":"Luke's Hospital, el equipo de traumatolog\u00eda y los primeros intervinientes de la zona participaron recientemente en el Stop the Bleed Day.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stop-the-Bleed-10-of-13-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/stop-the-bleed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St. Luke&#8217;s host \u2018Stop the Bleed\u2019 Simulations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}