{"id":17970,"date":"2021-05-05T12:48:58","date_gmt":"2021-05-05T12:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/"},"modified":"2021-05-05T12:48:58","modified_gmt":"2021-05-05T12:48:58","slug":"trauma-center-registry-professionals","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/news\/trauma-center-registry-professionals\/","title":{"rendered":"Viaje a un centro de traumatolog\u00eda de nivel II"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-celebrating-trauma-registry-professionals-day\"><strong>Celebraci\u00f3n del D\u00eda de los Profesionales del Registro de Traumatismos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00danase a nosotros para celebrar el D\u00eda Nacional de los Profesionales del Registro de Traumatismos el 5 de mayo. En los \u00faltimos a\u00f1os, Southcoast Health ha hecho grandes progresos en el camino hacia el establecimiento de un centro de Traumatolog\u00eda de Nivel II en <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/locations\/st-lukes-hospital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hospital St. Luke de New Bedford<\/a>. El hospital est\u00e1 en v\u00edas de obtener esta designaci\u00f3n este mismo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-st-luke-s-offers-24-7-trauma-center-care\">St. Luke's ofrece atenci\u00f3n en un centro de traumatolog\u00eda 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana <\/h3>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/new-level-ii-trauma-center-will-fill-a-critical-need\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro de traumatolog\u00eda de nivel II<\/a> es la segunda designaci\u00f3n m\u00e1s alta que puede obtener un hospital e indica que puede aceptar a los pacientes m\u00e1s gravemente heridos en una emergencia m\u00e9dica. Cl\u00ednicamente, puede realizar los mismos servicios y procedimientos que un Nivel I; la \u00fanica diferencia radica en los requisitos acad\u00e9micos y de investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En la actualidad, St. Luke's cuenta con un equipo completo de traumatolog\u00eda, as\u00ed como con un cirujano traumat\u00f3logo y personal disponible las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, mientras Southcoast sigue por el camino de la plena acreditaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Un aspecto importante de la responsabilidad de un centro de traumatolog\u00eda es crear y mantener un registro de traumatolog\u00eda. Los datos de cada hospital son resumidos e introducidos en el Registro de Trauma por un Registrador de Trauma. A continuaci\u00f3n, se env\u00edan al Banco Nacional de Datos de Trauma (NTDB) y al Programa de Mejora de la Calidad del Trauma (TQIP), que se utilizan para la investigaci\u00f3n, las directrices de mejores pr\u00e1cticas y la evaluaci\u00f3n comparativa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trauma-registry-professionals-maintain-important-data\">Los profesionales del registro de traumatismos conservan datos importantes <\/h3>\n\n\n\n<p>Luke's, contamos con dos profesionales del Registro de Trauma, Kathy Robertson y Kaila Lapierre, que supervisan este proceso. Kathy, que se uni\u00f3 a nuestro equipo en 2019, ha sido registradora durante m\u00e1s de 13 a\u00f1os. Kaila se uni\u00f3 al equipo de Trauma en marzo de 2020, haciendo la transici\u00f3n desde su papel como Asistente Administrativa del Director de Enfermer\u00eda en el Departamento de Emergencias. Aprendiendo de Kathy, espera convertirse en una Registradora de Trauma certificada en un futuro cercano. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Los registradores de traumatismos recopilan datos sobre los pacientes desde el momento en que se lesionan hasta el momento en que abandonan el hospital\", afirma Kathy. \"Los datos almacenados en el registro ayudan a desarrollar iniciativas de prevenci\u00f3n de lesiones al permitir identificar patrones que de otro modo podr\u00edan pasar desapercibidos.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Otras industrias, como la del autom\u00f3vil, pueden utilizar los datos del Banco Nacional de Traumatismos para examinar los tipos m\u00e1s comunes de accidentes traumatol\u00f3gicos y hacer ajustes para mejorar la seguridad de los productos. \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-level-ii-trauma-center-designation\">Centro de Traumatolog\u00eda de Nivel II<\/h3>\n\n\n\n<p>Tras recibir el <a href=\"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/southcoast-health-announces-intent-to-establish-a-trauma-center-at-st-lukes-hospital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centro de traumatolog\u00eda de nivel II<\/a>El equipo seguir\u00e1 prestando una atenci\u00f3n de urgencias excepcional, pero con la incorporaci\u00f3n de m\u00e1s pacientes.  Las v\u00edctimas de accidentes traum\u00e1ticos se encuentran a menudo en una carrera contrarreloj y la posibilidad de recibir atenci\u00f3n traumatol\u00f3gica r\u00e1pidamente y cerca de casa podr\u00eda salvarles la vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Trabajando juntos, cada miembro del equipo de traumatolog\u00eda del St. Luke's desempe\u00f1a un papel integral en la atenci\u00f3n de urgencia a los pacientes. \"Es un equipo incre\u00edble con el que trabajar. Los miembros del equipo proceden de una variedad de entornos y formaciones diferentes. Es realmente impresionante ver c\u00f3mo trabajan todos juntos\", dice Kaila.<\/p>\n\n\n\n<p>Siempre aprendiendo unos de otros, este equipo mejora continuamente y siempre comparte el objetivo com\u00fan de lograr el mejor resultado para el paciente.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Gracias, Kathy y Kaila!<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":4197,"template":"","categories":[1233,1232],"class_list":["post-17970","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-awards-and-achievements","category-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Journey to a Level II Trauma Center - Southcoast Health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Southcoast has made great strides to establish a Level II Trauma center at St. Luke\u2019s Hospital and is on track to earn this designation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journey to a Level II Trauma Center - Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Southcoast has made great strides to establish a Level II Trauma center at St. Luke\u2019s Hospital and is on track to earn this designation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Southcoast Health\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/\",\"url\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/\",\"name\":\"Journey to a Level II Trauma Center - Southcoast Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png\",\"datePublished\":\"2021-05-05T12:48:58+00:00\",\"description\":\"Southcoast has made great strides to establish a Level II Trauma center at St. Luke\u2019s Hospital and is on track to earn this designation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png\",\"width\":860,\"height\":430,\"caption\":\"Two people standing on porch of Southeast Health medical building.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journey to a Level II Trauma Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/\",\"name\":\"Southcoast Health\",\"description\":\"More than medicine.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journey to a Level II Trauma Center - Southcoast Health","description":"Southcoast has made great strides to establish a Level II Trauma center at St. Luke\u2019s Hospital and is on track to earn this designation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Journey to a Level II Trauma Center - Southcoast Health","og_description":"Southcoast has made great strides to establish a Level II Trauma center at St. Luke\u2019s Hospital and is on track to earn this designation.","og_url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/","og_site_name":"Southcoast Health","og_image":[{"width":860,"height":430,"url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/","url":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/","name":"Journey to a Level II Trauma Center - Southcoast Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png","datePublished":"2021-05-05T12:48:58+00:00","description":"Southcoast has made great strides to establish a Level II Trauma center at St. Luke\u2019s Hospital and is on track to earn this designation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png","contentUrl":"https:\/\/www.southcoast.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TRP.png","width":860,"height":430,"caption":"Two people standing on porch of Southeast Health medical building."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test-southcoast-health-multi.southcoast-health.org\/news\/trauma-center-registry-professionals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.southcoast.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journey to a Level II Trauma Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.southcoast.org\/#website","url":"https:\/\/www.southcoast.org\/","name":"Southcoast Health","description":"M\u00e1s que medicina.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.southcoast.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southcoast.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}